Textbeispiele

• Ms. Chinsung Chung, Mr. Héctor Felipe Fix Fierro, Wolfgang Stefan Heinz, Mr. Vladimir Kartashkin, Ms. Purificación Valera Quisumbing, Mr. Shigeki Sakamoto: draft proposal
  الطلبات الموجهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان
• Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Héctor Felipe Fix Fierro, Mr. Vladimir Kartashkin, Ms. Purificación C. Valera Quisumbing, Mr. Dheerujlall Seetulsingh, Ms. Halima Embarek Warzazi: draft recommendation
  التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان
• José Bengoa Cabello, Ansar Ahmed Burney, Shiqiu Chen, Chinsung Chung, Héctor Felipe Fix Fierro, Wolfgang Stefan Heinz, Latif Huseynov, Vladimir Kartashkin, Purificación C. Valera Quisumbing, Shigeki Sakamoto, Dheerujlall Seetulsingh, Halima Embarek Warzazi, Jean Ziegler, Mona Zulficar: draft recommendation
  خوسيه بنغوا كابييو، أنصار أحمد بورني، شيكيو تشين، شينسونغ تشنغ، هيكتور فيليبي فيكس فييرو، فولفغانغ ستيفان هاينز، لطيف حسينوف، فلاديمير كارتاشكين، بوريفيكاسيون س.
• José Bengoa Cabello, Ansar Ahmed Burney, Shiqiu Chen, Chinsung Chung, Héctor Felipe Fix Fierro, Wolfgang Stefan Heinz, Latif Huseynov, Vladimir Kartashkin, Bernard Andrews Nyamwaya Mudho, Purificación C. Valera Quisumbing, Shigeki Sakamoto, Dheerujlall Seetulsingh: draft recommendation
  القضاء على التمييز ضد الأشخاص المصابين بالجذام وأفراد أسرهم
• Mr. Miguel Alfonso Martínez, Mr. José Antonio Bengoa Cabello, Mr. Ansar Ahmed Burney, Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chinsung Chung, Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Hèctor Felipe Fix Fierro, Mr. Wolfgang Stefan Heinz, Mr. Latif Hüseynov, Mr. Vladimir Kartashkin, Mr. Bernards Andrew Nyamwaya Mudho, Ms. Purificación V. Quisumbing, Mr. Shigeki Sakamoto, Mr. Dheerujlall Seetulsingh, Ms. Mona Zulficar: draft recommendation
  التثقيف والتدريب في مجـال حقوق الإنسان
• Mr. José Antonio Bengoa Cabello, Mr. Ansar Ahmed Burney, Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chinsung Chung, Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Latif Hüseynov, Mr. Vladimir Kartashkin, Mr. Bernards Andrew Nyamwaya Mudho, Ms. Purificación Valera Quisumbing, Mr. Shigeki Sakamoto, Mr. Jean Ziegler, Ms. Mona Zulficar: draft recommendation
  تنفيذ الفرع الثالث من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007 المعنون "اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان"
• Mr. Ansar Ahmed Burney, Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chinsung Chung, Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Héctor Felipe Fix Fierro, Mr. Wolfgang Stefan Heinz, Mr. Vladimir Kartashkin, Mr. Bernards Andrew Nyamwaya Mudho, Ms. Purificación Valera Quisumbing, Mr. Shigeki Sakamoto, Mr. Dheerujlall Seetulsingh, Ms. Mona Zulficar: draft recommendation*
  السيد أنصار أحمد بورني، السيد شيكيو تشن، السيدة شنسونغ شونغ، السيد إيمانويل ديكو، السيد هكتور فيلبيه فيكس فييرو، السيد وولف غنغ ستيفان هاينز، السيد فلاديمير كارتاشكين، السيد برناردز أندرو نياموايا مدهو، السيدة بيوريفيكاثيون فاليرا كيسومبنغ، السيد شيغيكي ساكوموتو، السيد ديروجلال سيتولسنغ، السيدة منى ذو الفقار: مشروع توصية*
• Designated Committee members José Bengoa Cabello and Purificación Valera Quisumbing to follow the work of the Social Forum, which will meet on 31 August 2009, and brief the Committee at its fourth session on issues of relevance to the work of the Committee;
  عيّنت عضوي اللجنة خوسيه بنغوا كابييُو وبوريفيكاسيون فاليرا كيسومبينغ لمتابعة عمل المنتدى الاجتماعي الذي سينعقد يوم 31 آب/أغسطس 2009، ولإطلاع اللجنة في دورتها الرابعة على القضايا المتصلة بأعمال اللجنة؛
• Designated Committee members José Bengoa Cabello and Purificación Valera Quisumbing to follow the work of the Social Forum, which will meet on 31 August 2009, and brief the Committee at its fourth session on issues of relevance to the work of the Committee;
  عيّنت عضوي اللجنة خوسيه بنغوا كابييُو وبوريفيكاسيون فاليرا كويسومبنغ لمتابعة عمل المنتدى الاجتماعي الذي سينعقد يوم 31 آب/أغسطس 2009، ولإطلاع اللجنة في دورتها الرابعة على القضايا المتصلة بأعمال اللجنة؛
• Mr. Miguel Alfonso Martínez, Mr. José Antonio Bengoa Cabello, Mr. Ansar Ahmed Burney, Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chinsung Chung, Mr. Emmanuel Decaux, Mr. Héctor Felipe Fix Fierro, Mr. Wolfgang Stefan Heinz, Mr. Vladimir Kartashkin, Ms. Purificación Valera Quisumbing, Mr. Shigeki Sakamoto, Mr. Dheerujlall Seetulsingh: draft recommendation*
  السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، والسيد خوسيه أنطونيو بنغوا كابييو، والسيد أنصار أحمد بورني، والسيد شيكيو تشين ، والسيدة شينسونغ تشنغ، ، والسيد إيمانويل ديكو، والسيد هيكتـور فيليبي فيكس فييرو، والسيد فولفغانغ ستيفـان هاينز، والسيد فلاديمير كارتاشكين، والسيدة بوريفيكاسيون فاليرا كويسومبنغ، والسيد شيغيكي ساكاموتو، والسيد ديروجلال سيتلسنغ: مشروع توصية∗