Textbeispiele

• Source: ONAPLAN, 1997, “Focalización de la pobreza en RD”, Population report No. 11, December 1997.
  المصدر: المكتب الوطني للتخطيط، 1997.
• “Focalización de la pobreza en RD”, Population report No. 11, December 1997, ONAPLAN.
  “تركز الفقر في الجمهورية الدومينيكية”، تقرير السكان رقم 11، 1997، المكتب الوطني للتخطيط.
• Encalada, Eduardo; Garcia, Fernando; and Ivarsdotter, Kristine, Pobreza Indigena y Negra del Ecuador, September 1998.
  إنكلادا، إدواردو؛ وغارسيا، فرناندو؛ وإيفارسدوتر، كريستين، “Pobreza Indigena y Negra del Ecuador”، أيلول/سبتمبر 1998.
• ) Empoderamento e direitos no combate à pobreza, p. 6. www.actionaid.org.br, accessed on December 20, 2005.
  ) Empoderamento e direitos no combate à pobreza, p. 6www.actionaid.org.braccessed on December 20, 2005مشروع تعزيز متطلبات الأسرة الصغيرة، أنجيليكو فابيان،
• La geografía de la pobreza en el Ecuador, Quito, Technical Secretariat of the Social Front (STFS) and UNDP, 1996.
  (13) جغرافيا الفقر في إكوادور، كيتو، الأمانة الفنية للجبهة الاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 1996.
• Central Bank of Nicaragua, Programas para la reducción de la pobreza en el marco de la ERCERP, 2001.
  مصرف نيكاراغوا المركزي، 2001.
• As a result of the project ECLAC published a book entitled Pobreza, Desertificación y Degradación de los Recursos Naturales.
  ونتيجة لهذا المشروع، نشرت اللجنة كتابا بعنوان: Pobreza, Desertificación y Degradación de los Recursos Naturales.
• Isidoro Santana (Fundación Siglo 21), “Distribución del ingreso y pobreza en la sociedad dominicana: tendencias recientes”, Revista Población y Sociedad No. 19, January-April 1998, CESDEM.
  سانتانا ايسدورو (مؤسسة القرن 21)؛ “توزيع الدخل والفقر في المجتمع الدومينيكي: الاتجاهات الأخيرة”، مجلة السكان والمجتمع، العدد رقم 19، كانون الثاني/يناير - نيسان/أبريل 1998، مركز الدراسات الاجتماعية والسكانية.
• Perfil comparativo de la pobreza en Nicaragua, National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 1993-2001.
  ملامح مقارنة للفقر في نيكاراغوا، الدراسة الاستقصائية الوطنية لقياس مستويات المعيشة، المعهد الوطني للإحصاء والتعداد، 1993-2001.
• The National Antipoverty Roundtable (Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza) was established on 18 January 2001 during the democratic transition.
  أنشئ ”مكتب تنسيق مكافحة الفقر“، الذي أُسس في 18 كانون الثاني/يناير 2001، خلال فترة الانتقال إلى الديمقراطية.