Textbeispiele

• Subtitles LoS PiRaTaS 2002 Quality warranty
  للحصول على معلومات عن كيفية ترجمة الأفلام قم بزيارة المنتدى على الموقع التالي http://www.montada.com/movies4arab/ showthread.php?s=&threadid=11588 تمت الترجمة بواسطة CDHat
• Subtitles LoS PiRaTaS 2002 Quality warranty
  للحصول على معلومات عن كيفية ترجمة الأفلام قم بزيارة المنتدى على الموقع التالي http://www.montada.com/movies4arab/ showthread.php?s=&threadid=11588 ضبط التوقيت EviL_DeaD
• Piratas! - Theres no proof of that.
  ـ القراصنه ـ لا برهان على ذلك
• Subtitled *** by Kurgan *** Subtitles LoS PiRaTaS® 2OO3 Quality warranty
  تمت الترجمه بمعامل منـصور ذكـى منـصور...الهرم [email protected] [email protected] [email protected]
• I should say that still this lacking a Lorde Pirata...
  أنا يجب أن أقول ذلك ما زلت هذا إفتقار إلى Lorde Pirt. . .
• My name is Zi Fang, And you are? The Empress Pirata.
  اسمي هو (زاي فانغ) ومن تكونين؟
• Your so-called piratas, your pirates attack our merchant ships daily. And you...
  قراصنة نداءاتهم تَسْرقُنا السُفن إلى الصحيفةِ وأنت. . . ؟
• Your so-called piratas, your pirates attack our merchant ships daily.
  ما يُسمّون بالقراصنة التابعين لكِ يهاجمون سفننا التجارية يومياً
• In the south-western part of the island a mobile over-the-horizon radio location station was continuing to operate, and in Monte Pirata there was a military communications post.
  وفي الجزء الجنوبي الغربي من الجزيرة، ما زالت محطة رادار متنقلة فوق آفاق بيكيس تعمل، ويوجد في مونتِه ببيراتا عمود للاتصالات العسكرية.
• The Pilot Research Array (of buoys) in the Tropical Atlantic (PIRATA), led by Brazil and partnered by France and the United States of America, continued to collect data on marine and atmospheric conditions in the South Atlantic region.
  تواصل المصفوفة الرأسية البحثية التجريبية في المنطقة المدارية من المحيط الأطلسي (المكونة من طوافات عائمة) والتي تديرها البرازيل بمشاركة فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية، جمع البيانات عن الظروف البحرية والجوية في منطقة جنوب المحيط الأطلسي.