Übersetzen Englisch Arabisch partici

ähnliche Treffer

• particin {Med}
  بارتيسين {دَواءٌ مُضادٌّ لِلفُطْرِيَّاتِ والأَوالِي}، {طب}
  mehr ...
• participle (n.) , [pl. participles]
  نعت فعلي
  mehr ...
• participle (n.) , [pl. participles] , {lang.}
  اسم الفاعل {لغة}
  mehr ...
• participle (n.) , [pl. participles]
  اسم المفعول
  mehr ...
• participle (n.)
  اسم فاعل
  mehr ...
• participle (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا وَقَعَ مِنْهُ الْفِعْل {لغة}
  mehr ...
• to participate (v.) , [ participated ; participated ] , {Wirt}
  شارك {فِي}، {اقتصاد}
  mehr ...
• participles (n.) , [sing. participle]
  نعوت فعلية
  mehr ...
• participant (n.) , [pl. participants] , {Wirt}
  مشارك {اقتصاد}
  mehr ...
• participial (n.) , [pl. participials]
  اسم الفاعل
  mehr ...
• participant (n.) , [pl. participants]
  مشترك
  mehr ...
• participant (n.) , [pl. participants]
  مقاسم
  mehr ...
• to participate (v.) , [ participated ; participated ]
  ساهم
  mehr ...
• to participate (v.) , [ participated ; participated ]
  قاسم
  mehr ...
• participant (n.) , {relations}
  متشارك
  mehr ...
• participant (n.) , {relations}, {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• participial (adj.) , {lang.}
  خاصٌّ بِاسْمِ الفاعِل {لغة}
  mehr ...
• to participate (v.)
  شارك أو أسهم {في}
  mehr ...
• to participate (v.) , {in}
  اشترك {في, مَع}
  mehr ...
• participant {in a meeting, gathering, etc.}
  جالس
  mehr ...
• to participate (v.) , {in}
  شاطر
  mehr ...
• to participate (v.) , {in}
  شارك في
  mehr ...
• to participate (v.)
  شعر مع
  mehr ...
• to participate (v.)
  عطف على
  mehr ...
• participant {in a contest, competition, match, tournament, race, etc.}
  متبار {المُتَبَارِي}
  mehr ...
• participant {in a contest, competition, match, tournament, race, etc.}
  من يتبارى
  mehr ...
• participant {in a contest, competition, match, tournament, race, etc.}
  متنافس
  mehr ...
• participant {in a contest, competition, race, etc.}
  متسابق
  mehr ...
• participant {in a competition, contest, match, tournament, etc.}
  متزاحم
  mehr ...
• participant
  مساهم
  mehr ...

Textbeispiele

• B. Particiation in the United Nations World Summit on the Information Society (WSIS): CPSR delegations participated in the preparatory processes and both summits of WSIS (2002 - 2005).
  باء - المشاركة في مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات للأمم المتحدة: شاركت وفود الجمعية في العمليات التحضيرية ومؤتمري القمة العالميين كليهما لمجتمع المعلومات (2002 و 2005).
• Appeals to all Governments, in particular those of States of the Near and Middle East, to partici-pate in and provide support for activities related to the Academy in order to ensure the success of regional drug control and to give impetus to the efforts of the international community in combating drug trafficking.
  تناشد كل الحكومات، ولا سيما حكومات دول الشرقين الأدنى والأوسط، أن تشارك في الأنشطة ذات الصلة بالأكاديمية وتوفر الدعم لها من أجل ضمان نجاح مراقبة المخدرات على المستوى الاقليمي ودفع جهود المجتمع الدولي لمكافحة الاتجار بالمخدرات.