Keine exakte Übersetzung gefunden für mérito

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch mérito

Englisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Great Cross of the “Orden Nacional al Mérito” of Paraguay (Asuncion, 1993)
    وسام الصليب الأكبر من طبقة الاستحقاق في باراغواي (أسونسيون، 1993)
  • Great Cross of the “Orden Nacional al Mérito” of Paraguay, Asunción, 1993
    وسام الصليب الأكبر من طبقة “Orden Nacional al Merito” من باراغاوي، أسونسيون، 1993
  • “Encomienda de Número de la Orden del Mérito Civil de Su Majestad el Rey Juan Carlos de España” (Madrid, 1980)
    وسام Encomienda de Numero (وسام رفيع جدا يمنح لخاصة الخاصة في مجالات شتى) طبقة الاستحقاق المدني من جلالة الملك خوان كارلوس، عاهل أسبانيا (مدريد، 1980)
  • “Encomienda de Número de la Orden del Mérito Civil de Su Majestad el Rey Juan Carlos de España,” Madrid, 1980
    وسام استحقاق مدني رفيع ممنوح من صاحب الجلالة الملك خوان كارلوس، عاهل إسبانيا “Encomienda de Numero”
  • He is the author of a well-known book on public human resources management entitled Mérito y Flexibilidad, published in Spanish and Portuguese.
    وهو مؤلف لكتاب معروف عن إدارة الموارد البشرية بعنوان المرونة والكفاءة نشر باللغتين الإسبانية والبرتغالية.
  • Gran Cruz Orden Nacional al Mérito, Ecuador Gran Cruz Orden Nacional al Mérito, Chile Gran Cruz Orden Nacional de El Sol, Peru Segunda Clase Orden Francisco de Miranda, Venezuela Orden de San Carlos, Colombia Comendador de la Orden Nacional, Bolivia Orden Nacional “Águila Azteca”, Mexico Caballero de la Orden “Baron de Rio Branco”, Brazil
    • وسام فرانسيسكو دي ميراندا من الطبقة الثانية، فنزويلا
  • Honours: recipient of several decorations of the Ministry of the Interior of Spain (Mérito policial, distintivo rojo), the Ministry of Justice (the highest level of San Raimundo de Peñafort) and the National Plan on Drugs (gold distinction)
    الأوسمة والألقاب: حائز على العديد من الأوسمة من وزارة الداخلية الاسبانية (mérito political, distintivo rojo)، ومن وزارة العدل (أعلى طبقة من وسام San Raimundo de Peñafort) ومن هيئة الخطة الوطنية لشؤون المخدرات (وسام ذهبي)
  • Master of Law and Political Science, 1956, Final dissertation: “General Theory on Legal Transactions”, for which he was awarded the Medalla del Mérito Universitario José Félix de Restrepo, 1957
    ماجستير في القانون والعلوم السياسية، 1956، أعد أطروحة نهائية عنوانها "النظرية العامة في المعاملات القانونية" نال عليها جائزة خوزيه فيلكس دي رستريبو للاستحقاق الجامعي في عام 1957
  • Master of Law and Political Science, 1956, Final dissertation: “General Theory on Legal Transactions”, for which he was awarded the Medalla del Mérito Universitario José Félix de Restrepo, 1957
    ماجستير في القانون والعلوم السياسية، 1956، أعد اطروحة نهائية عنوانها "النظرية العامة في المعاملات القانونية" نال عليها جائزة خوزيه فيلكس دي رستريبو للاستحقاق الجامعي في عام 1957.
  • In 1998, Prince Bernardo of Holland gave him the Golden Ark Prize, and in 1999, the King of Spain honoured him with the Orden al Mérito Civil en el Grado de Caballero, a degree of knighthood.
    وفي عام 1998، منحه الأمير الهولندي برناردو جائزة الفُلك الذهبي، وفي عام 1999، كرمه ملك أسبانيا بمنحه وسام الاستحقاق المدني من طبقة فارس، وهو بمثابة درجة من درجات الفروسية.