Übersetzen Englisch Arabisch morto

ähnliche Treffer

• Morton's toe {Med}
  إصْبَعُ القَدَم المَنْسوبَةُ لمُورتون {طب}
  mehr ...
• Morton's foot {Morton's toe}, {Med}
  قَدَمٌ مورتون {إصبَعُ القَدَم لمورتون}، {طب}
  mehr ...
• Morton's test {Med}
  اخْتِبارُ مورتون {لألم الأمشاط}، {طب}
  mehr ...
• Morton's cough {Med}
  سُعالُ مُورْتُون {سعال مستمر ينتهي بالقيء في السل الرئوي}، {طب}
  mehr ...
• Morton's plane {Med}
  مُسْتَوَى مورتون {في القحف}، {طب}
  mehr ...
• Morton's disease {metatarsalgia}, {Med}
  داءُ مورتون {الأَلَمُ المِشْطِيّ}، {طب}
  mehr ...
• Morton's syndrome {Med}
  مُتَلاَزِمَةُ مورتون {تشوه القدم بسبب قصر قوس المشط}، {طب}
  mehr ...
• Morton's neuralgia {metatarsalgia}, {Med}
  أَلَمُ مورتون العَصَبِيّ {أَلَمٌ عَصَبِيٌّ مِشْطِيّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Um morto.
  واحد مقتول
• Estao todos mortos.
  . إنهم جميعاً أموات
• Eles estao todos mortos.
  . إنهم جميعاً أموات
• Are you okay? You've been acting mezzo morto lately.
  هل أنت بخير؟ تبدو يائساً مؤخراً
• Sim, Bem. Poderia muito bem já esteve morto.
  ،حسنٌ .ربما ظلّ هامداً
• Yeah, well, morto died in a car accident.
  مات مورتو في حادث سيارة
• You Could see. alguma vez sentis-te a dor deum irmão morto? alguma vez ouvis-te a voz de um irmão morto?
  ورايت الم ترى الالم من الشخص الاعمى؟ الم تسمع بالم الشخص الاصم ؟
• At 9 a.m. he was subjected to an interrogation directed by Commander Mortos concerning his alleged collaboration with the former President of the Congo, General Joseph Désiré Mobutu, and his associates.
  وفي الساعة التاسعة صباحاً، خضع لاستجوابٍ بأمر من القائد مورتوس بشأن تعاونه المزعوم مع رئيس الكونغو السابق الجنرال جوزيف ديزيريه موبوتو وأعوانه.
• Commander Mortos had refused Mrs. Mulezi's request to travel to the city of Bangui in the Central African Republic in order to receive medical attention, and she died three days later.
  وقد رفض القائد مورتوس طلب السيدة موليتزي بالسفر إلى مدينة بانغي في جمهورية أفريقيا الوسطى كي تتلقى العناية الطبية، فتوفيت بعد ثلاثة أيام من الحادثة.
• Democratic Republic of the Congo), the Committee noted “the author's statement that his wife was beaten by soldiers, that Commander Mortos refused her request to travel to Bangui to receive medical attention, and that she died three days later.
  ونتيجة لذلك، دخل أمر وقف مقاضاة صاحب البلاغ، مما شكل عقبة دائمة أمام الإجراءات الجنائية ضد صاحب البلاغ وفقاً للقانون المنطبق (عندئذ).