Textbeispiele

• He tested no mermers across the board,
  اختبار انه لم mermers عبر المجلس ,
• The Panel notes that in March 1998, Fusas' name was changed to Fusas Fuat Soylu Insaat Taahhut Turizm Tekstil Mermer Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi.
  ويلاحظ الفريق أن اسم الشركة غُير في آذار/مارس 1998 إلى Fusas Fuat Soylu Insaat Taahhut Turizm Tekstil Mermer Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi.
• “Korab mermer”; In the municipality of Kisela Voda the survey to be conducted in all ministries included in this municipality and the factory “USJE CEMENTARA” - Kisela Voda.
  • وأجري البحث في بلدية كيسيلا فودا في جميع الوزارات التي تشملها هذه البلدية ومصنع ”يوسخي سيمينتارا“- كيسيلا فودا.
• In at least one case a special workshop was held for journalists in print, broadcast and electronic media and public relations officers in Government and statutory organizations to sensitize them about out-dated words that continue to be common use to describe persons with disabilities (Piau-Lynch & Mermer, 2003).
  وفي حالة واحدة على الأقل، أقيمت حلقة دراسية خاصة للصحفيين العاملين في والوسائط المطبوعة والمذاعة والالكترونية، إلى جانب موظفي العلاقات العامة بالحكومة والمنظمات التشريعية، من أجل توعيتهم بشأن بعض التعبيرات التي بطل استعمالها والتي لا تزال واسعة الانتشار لدى وصف الأشخاص من ذوي الإعاقات (بيو - لينش وميرمير، 2003).