Keine exakte Übersetzung gefunden für libertà

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch libertà

Englisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Under this system, Casa della Libertà translated a smallpopular majority in 2001 into a decisive parliamentarymajority.
    وفي ظل هذا النظام نجح ائتلاف (Casa della Libertà) في ترجمةأغلبية شعبية ضئيلة إلى أغلبية برلمانية حاسمة في انتخابات2001.
  • Moreover, the strategy of Berlusconi’s ruling center-right Casa della Libertà coalition has been to tread water and wait for Europe’s economy to pick up instead of tackling Italy’s structuraldifficulties.
    فضلاً عن ذلك فإن الإستراتيجية التي تبناها ائتلاف يمين الوسط(Casa della Libertà) الحاكم تحت زعامة بيرلسكوني كانت تتلخص فيالمراقبة من بعيد والانتظار حتى ينتعش اقتصاد أوروبا بدلاً من التعاملمع المصاعب البنيوية التي تعاني منها إيطاليا.
  • To be sure, the cohesiveness of l’ Unione has strengthened:the two major parties ( Democratici di Sinistra and Democrazia e Libertà - la Margherita) are united under the symbol of the olivetree, the other parties have endorsed a detailed 280-pagegovernment program, and the left-wing Partito della Rifondazione Comunista has given clear signs of moderation and loyalty to thecoalition.
    مما لا شك فيه أن تماسك ائتلاف (l’Unione) قد تعزز مؤخراً:حيث اتحد حزبا (Democratici di Sinistra) و(Democrazia e Libertà - laMargherita)، وهما الحزبان الرئيسيان في هذا الائتلاف، تحت رمز شجرةالزيتون، أما الأحزاب الأخرى فقد صدقت على برنامج حكومي مفصل يتألف من280 صفحة، وفي نفس الوقت قدم حزب اليسار (Partito della RifondazioneComunista) إشارات واضحة تؤكد على اعتداله وإخلاصه للائتلاف.