Keine exakte Übersetzung gefunden für levé

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch levé

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Positionnement, Projection et levés Geodésiques Certificat de Compétence en Cartographie Marine (Canada)
    شهادة الأهلية في رسم الخرائط البحرية (كندا)
  • 35.712 Bien, le lendemain matin Je me suis levé, et… 119 0h08 : 37.308 --> 0h08 :
    أن أمي وأبي كانوا بحادث هذا القطار
  • A second area of concern in the context of civil wars is the situation of a levée en masse against a repressive regime.
    والمجال الثاني الذي يدعو إلى القلق في سياق الحرب الأهلية هو حالة الانتفاضة الجماهيرية ضد نظام قمعي.
  • (2) The principle underlying article 9 owes something to the old idea of the levée en masse, the self-defence of the citizenry in the absence of regular forces: in effect it is a form of agency of necessity.
    2) والمبدأ الذي تستند إليه المادة 9 فيه شيء من فكرة العصيان الجماهيري القديمة، وهي حالة دفاع المواطنين عن أنفسهم في غياب القوات النظامية(78): وهذه في الواقع أداة من الأدوات التي تستلزمها الضرورة.
  • Situations of violence not reaching minimum non-international armed conflict criteria, however, are not necessarily terrorism either, for example, in a situation of spontaneous resistance or a levée en masse, in which the scale and scope of military actions fall short of “sustained and concerted”.
    غير أن حالات العنف التي لا تبلغ الحد الأدنى من معايير النزاع المسلح غير الدولي(74)، هي ليست بالضرورة نوعا من الإرهاب، على سبيل المثال، في حالة وجود مقاومة عفوية أو انتفاضة جماهيرية(75) لا يكون مدى ونطاق العمليات العسكرية فيها "متواصل ومتضافر".