Textbeispiele

• IRIN Report dated 11 July 2002.
  تقرير شبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة المؤرخ 11 تموز/يوليه 2002.
• “IRIN interview with Hassan Mohamed Nur `Shatigadud'”, IRIN, 4 February 2002.
  الشبكة الإقليمية المتكاملة للمعلومات، 4 شباط/فبراير 2002.
• Nairobi, 16 January 2004 (Integrated Regional Information Networks (IRIN))
  نيروبي، 16 كانون الثاني/يناير 2004 (الشبكة الإقليمية المتكاملة للمعلومات)
• The Integrated Regional Information Networks (IRIN) news service is in English and French.
  وتتوافر مواد شبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة باللغتين الانكليزية والفرنسية.
• CERF, Central Emergency Response Fund; LL, Local level; NO, National Officer; IRIN, Integrated Regional Information Networks.
  شعبة التنسيق والاستجابة
• Source: United Nations Integrated Regional Information Network (IRIN) and international news agencies.
  المصدر: شبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة التابعة للأمم المتحدة، ووكالات الأنباء الدولية.
• 25 South Africa: Government wakes up to flight of health workers, IRIN, 14 May 2002.
  (25) جنوب أفريقيا: الحكومة تستيقظ على فرار موظفي الصحة، الشبكة الإقليمية المتكاملة للمعلومات، 14 أيار/مايو 2002.
• Sources: United Nations Integrated Regional Information Network (IRIN), 16 October 2002, 17 April 2003 and 18 April 2003.
  المصدر: شبكة الأمم المتحدة الإقليمية المتكاملة للمعلومات، 16 تشرين الأول/أكتوبر 2002 و17 نيسان/أبريل 2003 و18 نيسان/أبريل 2003.
• Sources: United Nations Integrated Regional Information Network (IRIN), 14 September 2002 and 16 September 2002; Amnesty International Annual Report 2003.
  المصادر: شبكة الأمم المتحدة الإقليمية المتكاملة للمعلومات 14 أيلول/سبتمبر 2002 و16 أيلول/سبتمبر؛ 2002 والتقرير السنوي لهيئة العفو الدولية لعام 2003.
• “Regional call to end child sex trade”, United Nations Integrated Regional Information Network (IRIN), Johannesburg, South Africa, 22 November 2000.
  (6) "دعوة إقليمية لوضع حد لتجارة ممارسة الجنس مع الأطفال"، الأمم المتحدة، شبكة الإعلام الإقليمية المتكاملة، جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.