Keine exakte Übersetzung gefunden für insgesamt

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Let me mention in that context that I argued almost twenty years ago when I dealt at The Hague Academy with the legal aspects of international terrorism that States are under an obligation to furnish information available to them to other States if that information is relevant to prevent terrorist acts affecting human lives in an indiscriminate manner. (Insgesamt J. A. Frowein, The Legal Aspects of International Terrorism, Center for Studies and Research in International Law and International Relations, The Hague Academy of International Law, 1988, 55-96).
    ودعوني أشير في هذا السياق إلى أنني قلت قبل عشرين عاما تقريبا عندما تناولت في أكاديمية لاهاي الجوانب القانونية للإرهاب الدولي، إن الدول ملزمة بأن تقدم إلى الدول الأخرى أي معلومات متاحة لديها إذا كانت ذات أهمية في منع أعمال إرهابية تستهدف أرواح الناس بصورة عشوائية ( Insgesamt J. A. Frowein,الجوانب القانونية للإرهاب الدولي، مركز الدراسات والبحوث في القانون الدولية والعلاقات الدولية، أكاديمية لاهاي للقانون الدولي، 1988، 55-96).