Übersetzen Englisch Arabisch héroe

Englisch

Arabisch

Recordemos y Honremos a nuestros héroes

لنذكر ونكرم أبطالنا
Counter-guerrilla Battalions No. 14, “Granaderos”, and No. 42, “Héroes de Barbacoas”, are stationed 20 minutes away.

وترابط الكتيبة رقم 14 "غرانا ديروس" والكتيبة رقم 42 "هيرويس دو بارباكواس" من كتائب مكافحة جماعات حرب العصابات على مسيرة 20 دقيقة من تلك القاعدة.
On 21 October, eight peasants were allegedly arrested in Yondó (Antioquia) by soldiers of the Héroes del Majagual Battalion No. 45.

وزُعم أن الجنود التابعين لكتيبــة Héroes del Majagual رقم 45 قد اعتقلوا ثمانية فلاحين في يوندو (أنطيوكيا) في 21 تشرين الأول/أكتوبر.
The Special Rapporteur was informed that in order to leave the city the paramilitaries had to pass through a military checkpoint under the control of the 45th Battalion, also known as Los Héroes del Majagual.

وأبلغت المقررة الخاصة بأنه كان على المجموعة شبه العسكرية لكي تغادر المدينة أن تمر عبر نقطة تفتيش تابعة للكتيبة الخامسة والأربعين، المعروفة كذلك باسم أبطال ماخاجوال.