Übersetzen Englisch Arabisch grau

ähnliche Treffer

• graupel {Meteor.}
  البرد الرخو {طقس}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mr. Michael Grau
  السيد محمد حسن
• Mr. Michael Grau
  السيدة نادية باعزيز
• (Signed) Heidi Grau Chargé d'affaires a.i.
  (توقيع) هيدي غراو القائمة بالأعمال بالنيابة
• Mrs. Grau (Switzerland) (spoke in French): I thank you, Mr. President, for organizing this debate.
  السيدة غراو (سويسرا) (تكلمت بالفرنسية): أود أن أشكركم، سيدي الرئيس، على تنظيم هذه المناقشة.
• Ms. Grau (Switzerland): Switzerland would like to explain its position on draft resolution A/63/L.53.
  السيدة غراو (سويسرا) (تكلمت بالإنكليزية): تود سويسرا شرح موقفها من مشروع القرار A/63/L.53.
• Mrs. Grau (Switzerland) (spoke in French): Mr. President, allow me to thank you for organizing this open debate.
  السيدة غراو (سويسرا) (تكلمت بالفرنسية): سيدي الرئيس، اسمحوا لي أن أشكركم على تنظيم هذه المناقشة المفتوحة.
• Ms. Grau (Switzerland) said that, in the fifth preambular paragraph, the word “developing” should be deleted in the phrase “disaster-prone developing countries”.
  السيدة غراو (سويسرا): قدمت تنقيحا شفويا للفقرة الخامسة من الديباجة مؤداه حذف كلمة ”النامية“ الواردة في عبارة ”البلدان النامية المعرضة للكوارث“.
• Mrs. Grau (Switzerland) (spoke in French): I thank you, Mr. President, for organizing this open debate on the subject of women and peace and security.
  السيدة غراو (سويسرا) (تكلمت بالفرنسية): أشكركم، السيد الرئيس، على تنظيم هذه المناقشة المفتوحة حول موضوع المرأة والسلام والأمن.
• Ms. Grau (Switzerland) said that the adoption of the Strategic Approach to International Chemicals Management was a major step towards the successful implementation of the results of the World Summit on Sustainable Development.
  السيدة غراو (سويسرا): قالت إن اعتماد النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية يشكل خطوة كبيرة نحو النجاح في تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمية للتنمية المستدامة.
• At the invitation of the President, Mr. Šahović (Yugoslavia) took a seat the Council table; Mr. Grau (Germany), Mr. Vento (Italy) and Mr. Kerim (former Yugoslav Republic of Macedonia) took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber.
  بدعوة من الرئيس، شغل السيد ساهوفيتش (يوغوسلافيا) مقعدا على طاولة المجلس؛ وشغل السيد غراو (ألمانيا) والسيد فينتو (إيطاليا) والسيد كريم (جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة) المقاعد المخصصة لهم بجانب قاعة المجلس.