Textbeispiele

• Germanischer Lloyd, Hamburg, Germany
  جمعية غرمانيشر لويد، هامبورغ، ألمانيا
• Germanischer Lloyd, Hamburg
  - المنظمة البحرية الدولية، لندن
• Germanischer Lloyd, Hamburg, Germany
  جمعية غرمانيشر لويد، هامبورغ ألمانيا
• These authorizations have been issued to companies including Det Norske Veritas, Bureau Veritas, Lloyd's Register of Shipping, China Classification Society and Germanischer Lloyd, among others;
  وقد منحت هذه الأذون لشركات من ضمنها ديت نورسك فيريتاس، وبورو فيريتاس، ولويد ريجيستر أوف شيبينغ، وتشاينا كلاسيفيكيشن سوسايتي، وجيرمانيشر لويدز.
• Port Facility Security Assessments have been made; Port Facility Security Plans have been developed; Port Facility Security Officers have been introduced and appointed by the port operators; Various arrangements for training of Bulgarian Port Facility Security Officers under RSO programmes (provided by Recognised Security Organisations, such as INSB and Germanische Lloyd) have been carefully examined; Relevant information concerning the certified ports in Bulgaria has been delivered to IMO and ESPO (European Sea Ports Organisation); The Security Officers of shipping companies have gone through appropriate training, and the ship crews have been briefed on their responsibilities under effective Ship Security Plans.
  • الدراسة المتفحصة لمختلف ترتيبات تدريب موظفي أمن المنشآت المرفئية البلغاريين في إطـــــار برامج منظمات الأمن المعترف بها من قبيل هيئة INSB وGermanische Lloyd)؛