Textbeispiele

• UFADESCH, Union des formateurs animateurs du Sud en éducation civique et le respect des droits humains, Cayes, Haiti; medical and legal assistance.
  اتحاد مدربين ومنشطي الجنوب في مجالات التربية المدنية واحترام حقوق الإنسان، كايس، هايتي؛ مساعدة طبية وقانونية.
• In 2006, six Cameroonian non-governmental organizations working in the fields of peace (Cameroon Youth and Students Forum for Peace); governance (Global Network for Good Governance); development (Association d'auditeurs, d'assistants et de formateurs coopératifs; Research Institute for Development and the Fédération des organisations rurales de l'extrême-nord) and social issues (Forum camerounais de psychologie) rights received grants from the project.
  وفي عام 2006، تلقت ست منظمات غير حكومية كاميرونية تعمل في ميادين السلام (منتدى شباب الكاميرون وطلابها من أجل السلام) وتصريف شؤون الحكم (الشبكة العالمية للحكم الرشيد)؛ والتنمية (Association d'auditeurs, d'assistants et de formateurs cooperatifs، ومعهد البحوث من أجل التنمية واتحاد المنظمات الريفية في أقصى الشمال) والمسائل الاجتماعية (المنتدى الكاميروني لعلم النفس) منحا من المشروع.