Textbeispiele

• This betrothal is finalised.
  لقد انتهينا من الخطوبة
• I think we should finalise our divorce.
  أعتقد أننا يجب أن نُنهى إجراءات الطلاق
• However, those negotiations had not been finalised.
  على أن هذه المفاوضات لم تصل إلى أية نتيجة.
• The new Bill is being finalised.
  ويجري حالياً وضع اللمسات الأخيرة على المشروع الجديد.
• Oh yes, that was finalised last night.
  .أوه نعم، الذي أنهى ليلة أمس
• Did the court finalise the divorce?
  هل كان ذلك بعد أن أقرت المحكمة الطلاق ؟
• Her Guruji will finalise the date today.
  ام انجلى اتفقت مع كاهن
• In fact everything was finalised yesterday.
  لقد تم كل شي في الأمس
• They want to finalise the deaI today.
  . يريدون إنهاء الصفقة اليوم
• The progress report will be finalised later this year (2003).
  سيجري وضع الصيغة النهائية للتقرير المرحلي في وقت لاحق من هذا العام (2003).