Textbeispiele

• But the... my fant...
  هذا ليس عدلاً
• This is fant...
  هذا جميـ.... . .
• But this is not fant--
  هذا ليس عدلاً
• But this is not fant...
  هذا ليس عدلاً
• Rada imam fante. In verjemi, da sem te poljubila
  انا احب الشباب, وصدقينى أذا كنت أقبلك
• Both sides reportedly suffered high casualties, including the death of the FANT Deputy Chief of Staff.
  وأفادت التقارير بأن الجانبين تكبدا خسائر جسيمة، بما في ذلك مقتل نائب رئيس أركان القوات المسلحة التشادية.
• The Chadian National Armed Forces (FANT) subsequently redeployed near Adré, located 150 kilometres south-east of Abéché.
  ونُشرت قوات مسلحة للجيش التشادي فيما بعد قرب أدري الواقعة على بعد 150 كيلومترا جنوب شرقي أبيشي.
• On 11 June, following reports that Chadian rebel groups had crossed the border in Moudeina, FANT bombed suspected rebel groups.
  وفي 11 حزيران/يونيه، وإثر ورود أنباء عن عبور مجموعات من المتمردين التشاديين الحدود في مودينا، قصفت القوات المسلحة التشادية مجموعات المتمردين المشتبه فيها بالقنابل.
• Fighting erupted between FANT and Chadian rebel groups around the Koukou Angarana and Goz Amer refugee camps on 12 June.
  وفي 12 حزيران/يونيه اندلع القتال بين القوات المسلحة التشادية وبين مجموعات المتمردين التشاديين حول مخيمي اللاجئين في كوكو أنغارانا وغوز عمر.
• FANT units have reportedly redeployed in anticipation of movements in the Sudan in the border area near Adré.
  وأفيد بأن وحدات القوات المسلحة الوطنية التشادية عاودت الانتشار تحسبا لحدوث تحركات من السودان في منطقة الحدود على مقربة من أندري.