Textbeispiele

• Extérieur (COTUNACE), Tunisie
  المدعوون بصفة خاصة
• Direction Générale des Securité Extérieure.
  الإدارة العامة للأمن الداخلى
• D.G.S.E. Direction Générale de la Securité Extérieure.
  الإدارة العامة للأمن الداخلى
• 1981 Séminaire extérieur of the Hague Academy, Dakar.
  1981 حلقة دراسية خارجية لجامعة لاهاي في داكار، السنغال.
• Ministère des relations extérieures et de la coopération
  وزارة العلاقات الخارجية والتعاون
• Guy de Lacharrière, La politique juridique extérieure, Économica, Paris, 1983, p. 31.
  15) وللوهلة الأولى، لا خوف من حدوث التباس بين مثل هذه الشروط التقييدية والتحفظات.
• Guy de Lacharrière, La politique juridique extérieure, Économica, Paris, 1983, p. 31.
  انظـر: Guy de Lacharrière, La politique juridique exterieure, Économica, Paris, 1983, p.
• République du Niger, Ministère du Commerce et de la Promotion du Secteur Privé, Direction du Commerce Extérieur.
  جمهورية النيجر، وزارة التجارة وتعزيز القطاع الخاص، دائرة التجارة الخارجية.
• However, because Technip obtained a “partial reimbursement” of USD 1,530,000 from Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur (“COFACE”), it limits its claim to USD 830,000.
  وكان من المقرر أن تنجز الأشغال في غضون فترة 30 شهراً ابتداءً من تاريخ الوفاء بالشروط التي ينص عليها العقد الواجب توفرها قبل أن يصبح ملزماً للطرفين.
• Beicip received various amounts of compensation from Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur (“COFACE”), an organization that covered risk in export contracts.
  واستلمت شركة بايسيب مبالغ مختلفة من التعويضات من شركة التأمين الفرنسية للتجارة الخارجية ("شركة كوفاس") (Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur ("COFACE")، وهي مؤسسة تؤمن ضد المخاطر في عقود التصدير.