Keine exakte Übersetzung gefunden für egal

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch egal

Englisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • N-am cu cine. N-am egal.
    انت خسرت المباراة . انا ليس لي مثيل
  • Mohamed Ibrahim Egal of “Somaliland” declined to attend.
    وامتنع محمد إبراهيم إيغال زعيم “صوماليلاند” عن الحضور.
  • Mohamed Ibrahim Egal of “Somaliland” welcomed the initiative.
    فقد رحب محمد إبراهيم إيغال، زعيم “صوماليلاند” بالمبادرة.
  • The leader was subsequently pardoned by Mr. Egal.
    وفي وقت لاحق أصدر السيد إيغال عفوا في حق هذا الشيخ.
  • The independent expert spoke with the “Minister of Justice” and with “President” Egal concerning the judiciary.
    أثار الخبير المستقل مع "وزير العدل" ومع "الرئيس" عقال موضوع القضاء.
  • This law was presented to Mr. Egal's office for promulgation. This has not taken place, however.
    وأحيل هذا القانون إلى مكتب السيد إيغال لإصداره، إلا أن هذا لم يتم.
  • The independent expert raised this issue with Mr. Egal in her letter of 26 November 1999.
    وقد أثارت الخبيرة المستقلة هذه المسألة في رسالتها إلى السيد إيغال بتاريخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 1999.
  • In July, he was successful in establishing direct talks between President Guelleh and Mr. Egal.
    وفي تموز/يوليه حالفه التوفيق فيما يتعلق بإجراء محادثات مباشرة بين الرئيس غويلة والسيد إغال.
  • In September, he tried to encourage dialogue between Messrs Egal and Hassan.
    وفي أيلول/ سبتمبر حاول تشجيع الحوار بين السيدين إغال وحسن.
  • However, Mr. Egal told him that the “Somaliland” administration had taken no such decision.
    غير أن السيد إيغال قال لي إن إدارة صوماليلاند لم تتخذ أي قرار.