Textbeispiele

• It urges international actors, in particular donors, to continue their efforts in strengthening country systems and procedures, as stated in the Paris Declaration on Aid Effectivness.
  وهو يحث الجهات الفاعلة الدولية، لا سيما الجهات المانحة، على مواصلة جهودها في تعزيز الأنظمة والإجراءات القطرية مثلما جاء في إعلان باريس بشأن فعالية المساعدات.
• Since its inception, theThi DERs year's Development Effectiv has is increasingly become ing an important tool for assessing and analyzing key issues and trends pertaining to development effectiveness at both country and global levels.
  غدا تقرير تقييم الفعالية الإنمائية، منذ بدء العمل به، أداة هامة بشكل متزايد لتقييم وتحليل المسائل والاتجاهات الرئيسية المتعلقة بالفعالية الإنمائية على المستويين القطري والعالمي.
• However, fighting against the international terrorism obviously needs a long way ahead in which this requires a World Mechanical System to move forward on the basis of 2 factors : international political will and effectivness of capacity building.
  ثانيا - سياسة حكومة كمبوديا الملكية ومساعيها الحميدة