Übersetzen Englisch Arabisch declare someone to be the successful bidder

Verb

• to declare someone to be the successful bidder (v.)
  أرسى مزادا إلخ على
  mehr ...

relevante Treffer

• to be the successful bidder (v.)
  رسا عليه المزاد {العَطَاءُ, المُنَاقَصَةُ إلخ}
  mehr ...
• successful bidder
  راس عليه المزاد
  mehr ...
• to declare killing someone lawful (v.)
  أهدر دمه
  mehr ...
• to declare killing someone lawful (v.)
  استباح دمه
  mehr ...
• to declare oneself the enemy of (v.)
  ناصبه العداء أو العداوة
  mehr ...
• declare the state of war {to}, {Pol}
  يعلن حالة الحرب {سياسة}
  mehr ...
• to put someone in the wrong (v.)
  خطأ
  mehr ...
• to put someone in the wrong (v.)
  غلط
  mehr ...
• giving someone the slip
  تجنب
  mehr ...
• to give someone the slip (v.)
  تحاشى
  mehr ...
• to give someone the slip (v.)
  تجنب
  mehr ...
• to circumambulate someone around the Ka`bah (v.)
  طاف بفلان حول الكعبة
  mehr ...
• to invoke the protection of God upon someone (v.)
  دعا له بالحفظ
  mehr ...
• to invoke the protection of God upon someone (v.)
  عوذ
  mehr ...
• granting or giving someone the option or choice or alternative
  تخيير
  mehr ...
• granting or giving someone the option or choice or alternative
  منح حرية الاختيار ل
  mehr ...
• ceremony marking the fortieth day of someone's death
  ذكرى الأربعين
  mehr ...
• ceremony marking the fortieth day of someone's death
  الأربعون
  mehr ...
• successful
  موفق
  mehr ...
• to be successful (v.)
  وفق
  mehr ...
• successful
  مرزوق
  mehr ...
• to be successful (v.)
  فاز {بِـ}
  mehr ...
• successful (adj.) , {Bildung}
  ناجح {تعليم}
  mehr ...
• successful
  مفلح
  mehr ...
• successful (adj.) , {Bildung}
  فالِح {تعليم}
  mehr ...
• to be successful (v.)
  أفلح
  mehr ...
• to be successful (v.)
  نجح
  mehr ...
• more successful
  أوفر حظا
  mehr ...
• successful metaphor {lang.}
  استعارة ناجحة {لغة}
  mehr ...