Textbeispiele

• Simposio de la Cátedra Alfonso VI, Zaragoza, España, 1983.
  Simposio de la Cلtedra Alfonso VI, Zaragoza (Espaٌa), 1983.
• Cátedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y Género, Facultad de Psicología.
  من نهج الأم والطفل إلى نهج الصحة الإنجابية.
• “Mujer y empleo: el caso de Chile” (Women and employment: the case of Chile), presented under the Cátedra Europa programme, Universidad del Norte, Barranquilla, 2006 (unpublished).
  قائمة بأحدث منشورات المرشحة في هذا المجال: “Mujer y empleo: el caso de Chile” (Women and employment: the case of Chile), presented under the Cátedra Europa programme, Universidad del Norte, Barranquilla, 2006 (unpublished).
• Visiting Professor (“Cátedra Simón Bolivar”) at the University of Los Andes (Mérida, Venezuela (Bolivarian Republic of) 1981 and 1982); Visiting Professor at the Institut des Hautes Études Internationales, University of Paris-II (Panthéon-Sorbonne, sessions of 1988-1989); Visiting Professor at the University of Ferrara, Italy (1983 and 1986); Visiting Professor (elected by the Congregation) of the University of Lisbon (1993); Visiting Professor at Columbia University (1st semester 1998); Visiting Professor at Tulane Law School, Tulane University, New Orleans (1st semester, 1999); Visiting Professor at the Universities of Seville and Deusto (Bilbao, Spain) (1st semester, 2002); Visiting Professor at Washington College of Law, American University (May/June 2003, 2004, 2006); Visiting Professor at the Autonomous University of Madrid/Foundation Ortega y Gasset.
  أستاذ زائر (كاتيدرا سيمون بوليفار)، في جامعة لوس أنديز (ميريدا، جمهورية فنزويلا البوليفارية، في عامي 1981 و 1982)؛ أستاذ زائر في معهد الدراسات الدولية العليا، جامعة باريس الثانية (بانثيون - سوربورن، دورات عامي 1988 و 1989)؛ أستاذ زائر في جامعة فيرارا، إيطاليا (في عامي 1983 و 1986)؛ أستاذ زائر (اُنتخب من مجلس الجامعة) في جامعة لشبونة (1993)؛ أستاذ زائر لجامعة كولومبيا، نيويورك (الفصل الدراسي الأول من عام 1998)؛ أستاذ زائر لكلية القانون في تولاني جامعة تولاني، نيو أورلينز (الفصل الدراسي الأول، 1999)؛ أستاذ زائر في جامعتي إشبيلية وديوستو (بيلباو، إسبانيا) (الفصل الدراسي الأول، 2002)؛ أستاذ زائر لكلية واشنطن للقانون، الجامعة الأمريكية (أيار/مايو - حزيران/يونيه 2003 و 2004 و 2006)؛ أستاذ زائر في جامعة مدريد المستقلة/مؤسسة أورتيغا وغاسيت.