Textbeispiele

• The places where women activities are organised amongst others are la Croisée Youth Counselling Centre, Health services, Youth Services, Women Centre, and branches of Action Familiale.
  من بين الأماكن التي تنظم فيها أنشطة المرأة مركز لا كراوسي (la Croisee) لتقديم النصح للشباب، ومركز الخدمات الصحية ومركز خدمات الشباب ومركز المرأة وفروع منظمة العمل من أجل الأسرة.
• Consequences of the battle for mining rights in North Kivu are explored in depth in a Pole Institute report by Dominic Johnson and Aloys Tegera, “Digging deeper: how the DR Congo's mining policy is failing the country” Regards Croisés, No. 15, December 2005.
  يجري تحليل عواقب المعركة من أجل الحصول على حقوق التعدين في كيفو الشمالية تحليلا متعمقا في تقرير لمعهد بول أعده Dominic Johnson and Aloys Tegera, بعنوان “Digging deeper: how the DR Congo's mining policy is failing the country” Regards Croisés, No. 15, December 2005.