Übersetzen Englisch Arabisch codice

erweitere Treffer

• codices (n.) , Pl.
  مَخْطُوطَات
  mehr ...
• codices (n.) , {jorn.}
  مَجْمُوعَة نُصُوص أَوْ كُتُب مَكْتُوبَة بِالْيَد {صحافة}
  mehr ...

Textbeispiele

• I need charts, codices.
  وأحتاج إلى رسومِ بيانية وإلى مخطوطاتِ
• Christianity's most sacred codices are in that archive.
  أكثر المخطوطات المسيحية قدسية .موجودة في هذا الأرشيف
• I need more information. I need charts, codices.
  ،أنا بحاجة لمزيد من المعلومات .أنا بحاجة للرسومات، والمخططات
• However, knowledge is presumed when the acceptance is received at the offeror's address (Codice Civile, art.
  غير أن العلم يفترض عندما يستلم القبول في عنوان مقدم العرض (Codice Civile, art.
• E.g. France (Code Civil, Articles. 1138, 1583, 938); Italy (Codice Civile, Art. 1376), Japan (Civil Code, Art.
  (9) مثلا فرنسا (Code Civil، المواد 1138 و 1583 و 338)؛ إيطاليا (Codice Civile، المادة 1376)؛ اليابان (Civil Code، المادة 176).
• The “information” theory is the general rule for contract formation in Italy, where the contract is concluded when the offeror “has knowledge” of the acceptance by the offeree (Codice Civile, art.
  وقاعدة "العلم" هي القاعدة العامة لتكوين العقود في ايطاليا، حيث يبرم العقد متى يكون مقدم العرض "على علم" بقبول المعروض عليه العرض (Codice Civile, art.
• A meeting place and forum for discussion between its member institutions, ACCPUF endeavours to create and publish ready-to-use comparative law tools such as the CODICES database, which records the principal court decisions on constitutional matters following the signing of agreements with the European Commission for Democracy through Law (“the Venice Commission”) of the Council of Europe.
  وهذه الرابطة، التي تتيح مكاناً لعقد اللقاءات والتبادلات فيما بين المؤسسات الأعضاء، تكرس نفسها لنشر ووضع وثائق للقانون المقارن يمكن استخدامها مباشرةً كما يتمثل خصوصاً في قاعدة البيانات CODICES (قاعدة بيانات سوابق القضاء الدستوري التابعة للجنة البندقية) التي تجمع معاً أحكام القضاء الدستوري الرئيسية، وذلك عقب التوقيع على اتفاقات مع لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا.