Textbeispiele

• Both girls and boys begin to work at home very early, with the family and in “chacra” work (family work in the fields).
  الفتيات والفتيان يبدأون العمل في المنزل في سن مبكرة جدا، مع الأسرة وفي أعمال “الشكرا” (أعمال الأسرة في الحقول).
• In Argentina, a court ordered a municipality to adopt all necessary measures to improve the functioning of the sewage treatment plant and minimize the effects on the environment where untreated wastewater was contaminating the drinking water of the community of Chacras de la Merced.
  وفي الأرجنتين، أمرت محكمة من المحاكم إحدى البلديات باعتماد التدابير اللازمة لتحسين مستوى أداء محطة معالجة لمياه المجارير والتقليل إلى أقصى حد من الآثار في البيئة المترتبة على تلويث المياه المستعملة التي لم تعالج لمياه الشرب الخاصة بالمجتمع المحلي في شاركاس دو لا ميرسد.