Textbeispiele

• Held in Northallerton, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, from 31 August to 1 September 2008 and organized by the North Yorkshire County Council, in collaboration with Belfast Metropolitan College, Escuela Oficial de Idiomas Raimundo de Toledo, Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft, Centre de formation professionnelle et de promotion agricole, Wicklow Further Education Centre and Drummond Community High School, the activity “Tandem plus learning” was aimed at developing a partnership between learning and e-learning.
  وعقد في نورث أليرتون، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، يومي 31 آب/أغسطس و 1 أيلول/سبتمبر 2008 نشاط ”التعلّم الترادفي الإضافي“ الذي يهدف الى تطوير شراكات التعلم والتعلم الإلكتروني، والذي قام بتنظيمه مجلس مقاطعة نورث يوركشاير، بالتعاون مع كلية بلفاست الحضرية، ومدرسة رايموندو الرسمية للغات في طليطلة، و مراكز التدريب المهني المعنية بالاقتصاد بولاية بافاريا، ومركز التدريب المهني والتنمية الزراعية، ومركز ويكلو لمواصلة التعليم، ومدرسة دروموند الثانوية المجتمعية.