Textbeispiele

• Sr. Aldo Figueroa, Asesor de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia
  السيد ألدو فيغيراو، مستشار في الإدارة العليا لوزارة العدل
• Sr. Waldo Luis Villapando, Asesor del Instituto Nacional contra la Discriminación
  السيد والدو لويس فيلاباندو، مستشار في المعهد الوطني لمناهضة التمييز
• President and founder member of Asesores Legales Internacionales, a legal firm specializing in advising foreign investors in
  رئيس وعضو مؤسس للمكتب القانوني Asesores Legales Internacionales المتخصص في توفير المشورة للمستثمرين الأجانب في كوستاريكا.
• Capitán del Ejército Nacional Randolfo Núñez Vargas, Asesor Especial del Director de Migración y Director de la Escuela de Capacitación Técnica de Migración
  نقيب الجيش الوطني راندولو نونييز فارغاس، مستشار خاص لمدير شؤون الهجرة ومدير في مدرسة التأهيل التقني للمهاجرين
• The main initiative in this area is the one implemented by the Asociación de Consultores y Asesores Internacionales (ACAI) which has allowed the formalization of about 150 productive projects, whose beneficiaries are mainly members of poor families.
  والمبادرة الرئيسية في هذا المجال هي تلك التي تقوم بتنفيذها رابطة المستشارين والمقيِّمين الدوليين (Asociación de Consultores y Asesores Internacionales "ACAI") التي مكَّنت من تطبيق زهاء 150 مشروعاً إنتاجياً استفاد منها أفراد من الأسر الفقيرة بصفة رئيسية.