Übersetzen Englisch Arabisch arouse pity or sympathy in

Englisch

Arabisch

Verb

to arouse pity or sympathy in (v.)

أرق قلبه
mehr ...

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

to arouse pity in (v.)

شفق
mehr ...
to arouse pity in (v.)

جعله يشفق
mehr ...
to feel pity or compassion or sympathy for (v.)

رق له أو لحاله
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

حس ل
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

حدب
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

رق ل
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

عطف على
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

حن
mehr ...
to feel sympathy or compassion or pity for (v.)

حن على
mehr ...
to arouse (v.)

استفز
mehr ...
to arouse (v.)

أصبح
mehr ...
to arouse (v.)

أهاج
mehr ...
to arouse (v.) , {feelings & emotions}

هَيَّجَ
mehr ...
to arouse (v.)

اِسْتَيْقَظَ
mehr ...
to arouse (v.) , {feelings & emotions}

حَرَّكَ
mehr ...
to arouse (v.) , {feelings & emotions}

حَفَزَ
mehr ...
to arouse (v.) , {feelings & emotions}

حَثَّ
mehr ...
to arouse (v.)

أقام
mehr ...
to arouse (v.) , {an emotion in}

حرك العواطف أو المشاعر
mehr ...
to arouse (v.)

جلب
mehr ...
to arouse (v.)

جر {على}
mehr ...
to arouse (v.) , [ aroused ; aroused ]

أيقظ
mehr ...
to arouse (v.) , {feelings & emotions}, [ aroused ; aroused ]

أثار
mehr ...
to arouse (v.)

نبه
mehr ...
to arouse (v.)

تحرش ب
mehr ...
to arouse (v.)

استدعى
mehr ...
to arouse (v.)

أدى إلى
mehr ...
to arouse (v.) , [ aroused ; aroused ]

استحث على
mehr ...
to arouse (v.)

استنهض
mehr ...