Übersetzen Englisch Arabisch appoint or institute as guardian

Englisch

Arabisch

relevante Treffer

to appoint as ruler (v.) , {or choose}

حكم
mehr ...
to appoint as arbitrator (v.) , {in, over, between}

حكم {في أو بَيْنَ}
mehr ...
to appoint as ruler (v.) , {or choose}

جعله حاكما
mehr ...
to choose or appoint as mediator (v.)

وسط
mehr ...
to choose or appoint as mediator (v.)

جعله وسيطا
mehr ...
to appoint a time for (v.) , {fix, set}

وقت
mehr ...
to appoint as one's agent (v.) , {representative, deputy, proxy, etc.}

وكل {فُلاَناً بِـ}
mehr ...
to make or appoint as president (v.) , {a}

رأس
mehr ...
to appoint as one's deputy (v.) , {substitute, agent, representative, etc.}

وكل
mehr ...
to appoint as security or bail (v.) , {or ask to be}

أكفل
mehr ...
to appoint as security or bail (v.) , {or ask to be}

جعله يكفله
mehr ...
to appoint as prince or as emir (v.) , {or choose}

أمر
mehr ...
to appoint as one's deputy (v.) , {substitute, agent, representative, etc.}

فوض
mehr ...
to appoint as prince or as emir (v.) , {or choose}

عينه أميرا {أو اخْتارَهُ}
mehr ...
to appoint as one's deputy (v.) , {substitute, agent, representative, etc.}

أناب
mehr ...