Übersetzen Englisch Arabisch alouette

relevante Treffer

• Alouette's amputation {Med}
  بَتْرٌ بحَسَبِ آلويِت {في الحَوض}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Let me guess. A silver Alouette? - That very one.
  دعني أخمن, "ألويت" فضية؟ - .بالضبط -
• What happened to my poster of the Montreal Alouettes?
  "مالذي حصل لصورتي في "مونتريال اللويتس
• Now you can conjugate all the regular verbs... ...two irregular verbs, and sing "Alouette."
  ...والآن تصرّف كل الأفعال المنتظمة (وفعلين شاذين وتغنّي (إلويتا...
• And forgetting past mistakes... ♪ bang, you're dead, alouette ♪ ♪ paint your silhouette ♪ ♪ je te plumerai le tête ♪
  وكل مايباع هو من التبرعات مارأيك باللبن والزبدة؟ ياإلهي هذا سيتناسب مع ذوقي
• And if that doesn't work, a lot of mimosas. ♪ un, deux, trois ♪ ♪ bang, bang, bang ♪ ♪ alouette ♪ ♪ when feathers fly, you deny everything ♪
  وانا لااصدق اننا كنا سننتظر ساعة بالقطار قالوا انه هناك قطار آخر سيأتي المعذرة
• A few months earlier, two Alouette-3 helicopters had been flown in by a Libyan government plane, but these helicopters were replaced by the newly arrived ones and are thought to be in Liberia no longer.
  وقبل ذلك بأشهــر قليلــــة، نقلـــت طائرتا هيليكوبتر من طراز Alouette-3 في طائرة حكومية ليبية، غير أن هاتين الطائرتين استعيض عنهما بالطائرات التي جلبت مؤخرا ويعتقد أنها لم تعد في ليبريا.
• The unspent amount of $15,291,500 under helicopter operations resulted from the fact that five (three air-mobile commercial and two heavy commercial) of the 24 helicopters budgeted for were not deployed and also from the fact that the actual cost of hire/charter for 12 other helicopters (seven light military (four Alouette III and three Bell 206), four medium military (HUH-1H) and one medium commercial (Bell 212 AME)) was lower than originally estimated.
  ووجود مبلغ غير منفق قيمته 500 291 15 دولار تحت بند عمليات طائرات الهليكوبتر جاء نتيجة لعدم وزع خمس طائرات (ثلاث طائرات للنقل التجاري الجوي وطائرتان للنقل التجاري الثقيل) من طائرات الهليكوبتر التي رصد اعتماد لها في الميزانية والتي بلغ عددها 24 طائرة، وكذلك بسبب انخفاض التكلفة الفعلية لاستئجار الطائرات/الرحلات لطائرات هليكوبتر أخرى عددها 12 طائرة (سبع طائرات حربية خفيفة (4 طائرات من طراز “الويت - 3” وثلاث طائرات من طراز “بل - 206”) وأربع طائرات عسكرية متوسطة (HUH-1H) وطائرة واحدة تجارية متوسطة (Bell 212 AME)) عن التقديرات الأصلية.