Textbeispiele

• Allein bei dem Gedanken geht mir einer ab!
  !مجرد التفكير بهذا سيجعلنا نمض قدمًا
• Federal Bureau for Gender Equality / Youth Service of the Federal Office of Culture, “Auf Baeume klettern koennen wir auch ganz allein!”.
  (178) المكتب الاتحادي للمساواة بين المرأة والرجل/دائرة الشباب بالمكتب الاتحادي للثقافة، "Auf Bäume Klettern Können wir auch ganz allein!”.
• At note 3, p. 5, „Die von Seiten des Senates um Informationen ersuchten Behörden der Bundesrepublik Deutschland … haben auf die Ersuchen so genannte Sperrerklärungen abgegeben, in denen darauf verwiesen worden ist, dass ihnen von Seiten der zuständigen Behörden der USA nicht gestattet worden ist, die ihnen allein zu geheimdienstlichen Zwecken überlassenen Informationen in dem vorliegenden Gerichtsverfahren zur Verfügung zu stellen.
  الحاشية 3، صفحة 5، ”Die von Seiten des Senates um Informationen ersuchten Behörden der Bundesrepublik Deutschland … haben auf die Ersuchen so genannte Sperrerklärungen abgegeben, in denen darauf verwiesen worden ist, dass ihnen von Seiten der zuständigen Behörden der USA nicht gestattet worden ist, die ihnen allein zu geheimdienstlichen Zwecken überlassenen Informationen in dem vorliegenden Gerichtsverfahren zur Verfügung zu stellen.