Textbeispiele

• And Colombia’s finance ministry has developed Findeter, abond bank that finances regional urban infrastructure projects byproviding resources to financial intermediaries that allocate themto subnational authorities.
  وفي كولومبيا عملت وزارة المالية على تطوير "فاينديتر"، وهوبنك سندات يعمل في تمويل مشاريع البنية الأساسية في المناطق الحضريةمن خلال توفير الموارد للوسطاء الماليين الذين يقومون بتخصيصهاللسلطات المحلية دون الوطنية.
• Many investors are unable to examine the extent to which abond fund’s high yield is due to risk-taking, and would thusbenefit from a rating of the fund’s holdings.
  والواقع أن العديد من المستثمرين غير قادرين على التحقق منمدى رجوع العائدات المرتفعة التي تحققها أصول الصناديق إلى الإفراط فيخوض المجازفة، وبالتالي الاستفادة من تقديرات أصول تلكالصناديق.