Textbeispiele

• Zenon Perez, Comité de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas (Farmworkers Support Committee) (non-governmental organizations)
  بيل مانكين، الصندوق العالمي للطبيعة (منظمات غير حكومية)
• Mr. Alphonse Tumba Luaba*, Mr. Antoine Mindua Kesia Mbe*, Mr. Richard Lukunda Vakala**, Ms. Emmanuelli Kahaya Mwehu, Mr. Kabu Kapwa, Mr. Modeste Bokungu Boningo, Ms. Chantel Ngoyi Tshite Wetshi, Ms. Patricia Lola Bile, Mr. Zenon Mukongo Ngay, Mr. Fidele Sambassi Khakessa, Mr. Sebastián Mutomb Mujing, Mr. Hubert Posho Balabi, Mr. Jean-Pierre Onema, Mr. Eric Bulu Empi, Ms. Lucie Putshu Kalima, Mr. Gauthier Luyela, Ms. Mosunga Nyabi, Ms. Charlotte Meta, Ms. Muteba Kapinga, Ms. Berthe Bakosokie, Ms. Monique Lubuma Binakadi, Ms. Judith Masiasi, Ms. Brigitte Mopane, Ms. Jacqueline Mulanga, Ms. Ilele Iyafa, Mr. Edouard Kabukapua
  السيد هارولد آسيماه*، السيد لوسيان تيباروها، السيد نوثان، إرومبا، السيد أرثر غاكواندي، السيد ناثان ندوبولي، السيد دينس مانا.
• (d) At the 4th meeting, on the same day: Mr. Jean-Marie Atangana Mebara, Minister of State and Minister for Foreign Affairs of Cameroon; Mr. Elmar Mammadyarov, Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan; Mr. Mohamed Ali El-Mardi, Minister of Justice of the Sudan; Mr. Mehmet Aydin, Minister of State of Turkey; Mr. Patrick A. Chinamasa, Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs of Zimbabwe; Mr. Torki Bin Mohammed Bin Saud Al-Kabeer, Vice-Minister for Foreign Affairs of Saudi Arabia; Mr. Nizar Al Baharna, Minister of State for Foreign Affairs of Bahrain; Ms. Ana Trišić Babić, Deputy Foreign Minister of Bosnia and Herzegovina; Mr. Alexander V. Yakovenko, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation; Mr. Ian McCartney, Minister for International Human Rights, Foreign and Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; Mr. Alexandros N. Zenon, Vice-Minister for Foreign Affairs of Cyprus; Mr. João Alves Monteiro, Vice-Minister of Justice of Angola; Mr. Sid Ahmed Ould El Bou, Commissaire aux droits de l'homme et à la lutte contre la pauvreté of Mauritania; Mr. Mathias Meinrad Chikawe, Vice-Minister of Justice and Constitutional Affairs of Tanzania; Mr. Pham Binh Minh, Assistant Minister for Foreign Affairs of Viet Nam; Mr. Anders B. Johnsson, Secretary-General of the Inter-Parliamentary Union; Ms. Carmen Moreno, Director of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (UN-INSTRAW);
  (د) في الجلسة الرابعة، المعقودة في اليوم نفسه: السيد جان - ماري أتانغانا ميبارا، وزير الدولة ووزير خارجية الكاميرون؛ والسيد إيلمار مامادياروف، وزير خارجية أذربيجان؛ والسيد محمد علي الماردي، وزير العدل في السودان؛ والسيد محمد عايدين، وزير دولة في تركيا؛ والسيد باتريك أ. شيناماسا، وزير العدل والشؤون القانونية والبرلمانية في زمبابوي؛ والسيد تركي بن محمد بن سعود الكبير، نائب وزير الخارجية في المملكة العربية السعودية؛ والسيد نزار البحارنة وزير الدولة للشؤون الخارجية في البحرين؛ والسيدة آنا تريسيتش بابيتش، نائبة وزير خارجية البوسنة والهرسك؛ والسيد ألكسندر ف. ياكوفينكو، نائب وزير خارجة الاتحاد الروسي؛ والسيد إيان مكارتني، وزير حقوق الإنسان الدولية، في وزارة الخارجية والكومنولث في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية؛ والسيد ألكسندروس ن.
• (d) At the 4th meeting, on the same day: Mr. Jean-Marie Atangana Mebara, Minister of State and Minister for Foreign Affairs of Cameroon; Mr. Elmar Mammadyarov, Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan; Mr. Mohamed Ali El-Mardi, Minister of Justice of the Sudan; Mr. Mehmet Aydin, Minister of State of Turkey; Mr. Patrick A. Chinamasa, Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs of Zimbabwe; Mr. Torki Bin Mohammed Bin Saud Al-Kabeer, Vice-Minister for Foreign Affairs of Saudi Arabia; Mr. Nizar Al Baharna, Minister of State for Foreign Affairs of Bahrain; Ms. Ana Trišić Babić, Deputy Foreign Minister of Bosnia and Herzegovina; Mr. Alexander V. Yakovenko, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation; Mr. Ian McCartney, Minister for International Human Rights, Foreign and Commonwealth Office of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; Mr. Alexandros N. Zenon, Vice-Minister for Foreign Affairs of Cyprus; Mr. João Alves Monteiro, Vice-Minister of Justice of Angola; Mr. Sid Ahmed Ould El Bou, Commissaire aux droits de l'homme et à la lutte contre la pauvreté of Mauritania; Mr. Mathias Meinrad Chikawe, Vice-Minister of Justice and Constitutional Affairs of Tanzania; Mr. Pham Binh Minh, Assistant Minister for Foreign Affairs of Viet Nam; Mr. Anders B. Johnsson, Secretary-General of the Inter-Parliamentary Union; Ms. Carmen Moreno, Director of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (UN-INSTRAW);
  (د) في الجلسة الرابعة، المعقودة في اليوم نفسه: السيد جان - ماري أتانغانا ميبارا، وزير الدولة ووزير خارجية الكاميرون؛ والسيد إيلمار مامادياروف، وزير خارجية أذربيجان؛ والسيد محمد علي الماردي، وزير العدل في السودان؛ والسيد محمد عايدين، وزير دولة في تركيا؛ والسيد باتريك أ. شيناماسا، وزير العدل والشؤون القانونية والبرلمانية في زمبابوي؛ والسيد تركي بن محمد بن سعود الكبير، نائب وزير الخارجية في المملكة العربية السعودية؛ والسيد نزار البحارنة وزير الدولة للشؤون الخارجية في البحرين؛ والسيدة آنا تريسيتش بابيتش، نائبة وزير خارجية البوسنة والهرسك؛ والسيد ألكسندر ف. ياكوفينكو، نائب وزير خارجة الاتحاد الروسي؛ والسيد إيان مكارتني، وزير حقوق الإنسان الدولية، في وزارة الخارجية والكومنولث في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية؛ والسيد ألكسندروس ن.