Textbeispiele

• Kreditanstalt für Wiederaufbau
  مؤسسة ائتمانات التعمير
• Region VII rural health programme (Kreditanstalt für Wiederaufbau (KFW));
  الإقليم السابع، برنامج الصحة الريفية (مؤسسة الائتمان للتعمير KFW)؛
• Kreditanstalt für Wiederaufbau is a German bank with a wide range of activities.
  مصرف كريدتانستالت فير فيداروبو هو مصرف ألماني يزاول مجموعة واسعة من الأنشطة.
• Business Council for the United Nations Eurorient Kreditanstalt für Wiederaufbau Global Champions
  مؤسسة ائتمانات التعمير (كريديتانشتولت فور فيدرافبو)
• The National Committee of France, with the cooperation of the French Government, civil society, Kreditanstalt für Wiederaufbau of Germany and the Department for International Development of the United Kingdom, organized an international conference in Paris on increasing access to microcredit.
  ونظمت اللجنة الوطنية الفرنسية، بالتعاون مع الحكومة الفرنسية، والمجتمع المدني، ومؤسسة الإقراض العقاري الألمانية (Kreditanstalt für Wiederaufbau)، وإدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة، مؤتمرا دوليا في باريس بشأن زيادة إمكانية الحصول على الائتمانات الصغيرة.
• At its 1st meeting, on 14 January, the Committee decided to accredit to the substantive preparatory process and the Conference the following business entities/organizations recommended by its Bureau (see A/AC.257/30/Add.1): Business Council for the United Nations, Eurorient, Kreditanstalt für Wiederaufbau and Global Champions.
  في الجلسة الأولى المعقودة في 14 كانون الثاني/يناير، قررت اللجنة أن تعتمد لدى العملية التحضيرية الموضوعية والمؤتمر الكيانات/المؤسسات التجارية التالية التي أوصى مكتبها باعتمادها (انظر A/AC.257/30/Add.1): مجلس قطاع الأعمال للأمم المتحدة، وشركة يورورينت، وكريديتتانستالت فور فيدرأوفباو وشركة غلوبل شامبيونز.