Keine exakte Übersetzung gefunden für Vergehen

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • 213, para. 3, No. 3: “particular intensity”). Depending on the intensity of commission, such acts constituted either misdemeanours (Vergehen) or serious crimes (Verbrechen).
    ولاحظت اللجنة أن صاحب البلاغ قد أقام دعوى في عام 1995 أمام هيئة مخصصة (هي اللجنة الرئاسية للتحقيق في حالات الاعتقال والاختفاء غير الطوعي في المقاطعتين الشمالية والشرقية) التي كانت قد أنشئت خصيصاً لنظر حالات كهذه.
  • who are strongly suspected of having committed a serious crime or who have been arrested or imprisoned for committing a serious crime; who are strongly suspected of having committed a lesser offence (Vergehen), or who have been arrested, taken into custody or sentenced to prison for committing an offence, where there is evidence that they intend to use firearms or explosives, or to make their escape by some other violent means or by assaulting the persons charged with their arrest, imprisonment, custody or supervision, or to make their escape jointly with others; who have received a custodial sentence and been incarcerated in a high-security or ordinary prison;
    (د) رامش (أبيبورا)