Übersetzen Englisch Arabisch Trèves

relevante Treffer

• Treves' fold {plica ileocecalis}, {Med}
  طَيَّةُ تريفز {الثَّنْيَةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• Stewart-Treves syndrome {Med}
  مُتَلاَزِمَةُ ستيوارت--تريفيز {ساركومة وعائية تلو استئصال الثدي}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• In 1998: “Seminar on environmental law” (France-Lebanon, Beirut, 19-20 February); “Freedom in public, economic and private law” (France-India, New Delhi-Pondicherry, 15-22 November); in 1999: “Medical liability” (France-Lebanon, Kaslik, 18-19 February); “Commercial relations between France and Taiwan” (France-Taiwan, Paris, 9 April); “New information technologies” (France-Italy, Courmayeur, 10-13 June); “The European Convention on Human Rights” (France-Romania, Strasbourg, 18-20 November); in 2000: “Information” (France-Nordic countries, Helsinki, 7-11 June); “The transposition of European directives” (France-Germany, Trèves, 22-25 June); “Banking and financial risk in China and France” (France-China, Paris, 16-25 October); in 2001: “Relations between European and MERCOSUR enterprises” (France-Latin America, Rio de Janeiro, 5-7 March); “The family in France and Japan” (France-Japan, Tokyo-Sapporo, 25 September-2 October); “Electronic commerce and law” (France-Italy, Montpellier, 8-9 November).
  في عام 1998: “حلقة دراسية بشأن قانون البيئة”، (فرنسا - لبنان، بيروت، 19-20 شباط/فبراير)؛ “الحرية في القوانين العامة والاقتصادية والخاصة”، (فرنسا - الهند، نيودلهي - بونديشري، 15-22 تشرين الثاني/نوفمبر)؛ في عام 1999: “المسؤولية الطبية”، (فرنسا - لبنان، كاسليك، 18-19 شباط/فبراير)؛ “العلاقات التجارية بين فرنسا وتيوان”، (فرنسا - تيوان، باريس، 9 نيسان/أبريل)؛ “تكنولوجيات المعلومات الجديدة”، (فرنسا - إيطاليا، كورمايور، 10-13 حزيران/يونيه)؛ “الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان”، (فرنسا - رومانيا، ستراسبورغ، 18-20 تشرين الثاني/نوفمبر)؛ وفي عام 2000: “المعلومات”، (فرنسا - بلدان الشمال، هلسنكي، 7-11 حزيران/يونيه)؛ “تغير التوجيهات الأوروبية”، (فرنسا - ألمانيا، ترييف، 22-25 حزيران/يونيه)؛ “المخاطر المصرفية والمالية في الصين وفي فرنسا”، (فرنسا - الصين، باريس، 16-25 تشرين الأول/أكتوبر)؛ وفي عام 2001: “العلاقات بين مؤسسات الأعمال الأوروبية ومؤسسات الأعمال في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي”، (فرنسا - أمريكا اللاتينية، ريو دي جانيرو، 5 - 7 آذار/مارس)، الأسرة في فرنسا وفي اليابان”، (فرنسا - اليابان، طوكيو - سابورو، 25 أيلول/سبتمبر - 2 تشرين الأول/أكتوبر)؛ “التجارة الإلكترونية والقانون”، (فرنسا - إيطاليا، مونبيلييه، 8-9 تشرين الثاني/نوفمبر).