Keine exakte Übersetzung gefunden für Tabu

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch Tabu

Englisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Is it Tabu perfume?
    هل هي عطر من ماركة "تابو"؟
  • Ms. Wakenge Tabu, a farmer from Bulinzi
    • السيدة تابو واكينغي، فلاحة، من منطقة بولينزي
  • Under pressure from civil society, the Government had begun to conduct studies and lift the tabus which had hindered discussion of the problem.
    وتحت ضغط من المجتمع المدني، بدأت الحكومة إجراء دراسات وإزاحة المحظورات التي كانت في الماضي تعيق مناقشة هذه المشكلة.
  • The following individuals were allegedly deported to Rwanda: Muhombo, Roger, Kashama, André Ciribagula, Emmanuel Nkala, Pascal Buhendwa, Nkato Kulimshi, Kalengalenga Wasso, Donatien Mbilizi, Kalinda, Paul Kapenda, Jean Kakule, Fulgence Muhindo, François Barhalibirhu, Tabu Vumilia (his wife) and François Namegabe.
    تشير التقارير إلى أن الأشخاص التالية أسماؤهم تم ترحيلهم إلى رواندا: موهومبو، روجر، كاشاما، آندريه سيريباغورا، ايمانويل انغالا، باسكال بوهندوا، انكاتو كوليمشي، كالينغالينغا واسو، دوناتيان مبيليزي، كاليندا، بول كابيندا، جون كاكولي، فولجانس موهندو، فرانسوا بارهاليبيروهو، وتابا فوميليا (زوجته) وفرانسوا ناميغابي.
  • Bitondo Evelyne (village of Bulindji); Mbilizi Musombwa (village of Bulindji); Safi Christine (village of Bulindji); Kungwa Agnès (village of Bulindji); Nakusu Nakigime Monique (village of Bulindji); Tabu Wakenge (village of Ilinda); Nyassa Kasandule (village of Ilinda); Mapendo Mutita (village of Ilinda); Bukumbu (village of Ilinda); Wife of Musami Kisali; Mme Sifa; Mme Mukoto; Mukunda (village of Bangombe); Mbilizi Kiandundu (village of Ngando); Unidentified person.
    - بيتوندو إفلين (قرية بولينجي)
  • Vanuatu has two legal systems operating at the same time: the formal, legal system inherited from the colonizers and the customary laws inherited from ancestors which are the rules and dispute resolution procedures of clans, lineages and traditional villages often applied in matters such as land rights, fishing rights, inheritance, marriage, divorce, child custody, conflict resolution, punishments and tabus (taboos).
    تضم فانواتو نظامين قانونيين يعملان في وقت واحد:النظام الرسمي، وهو النظام القانوني الموروث عن المستعمرين، والقوانين العرفية الموروثة عن الأسلاف، وهي تمثل قواعد وإجراءات حل النزاعات لدى العشائر والفروع والقرى التقليدية، وكثيرا ما يجري تطبيقها في مسائل من قبيل حقوق الأرض وحقوق الصيد والإرث والزواج والطلاق ورعاية الأطفال وحل الخلافات والعقوبات والمحظورات.