Textbeispiele

• Justice Sana Sayyid Khalil
  المستشار/سناء سيد خليل
• Mr. Adil Talib Sayyid Abdullah AL-TABATABA'I
  السيد نيسوكي آندو اليابان
• Mr. Abd al-Wahhab Al-Sayyid, Member Engineer
  الهيئة العامة للبيئة:
• On 25 April, General Jamil Sayyid, head of the General Security Department, resigned.
  وفي 25 نيسان/أبريل، استقال اللواء جميل سيد المدير العام للأمن العام.
• This issue was dealt with and the representative of Sayyid Muqtada al-SaDr attended the preparatory meeting at League headquarters.
  وقامت الأمانة العامة في حينه بتعميم المذكرة على الدول الأعضاء.
• Tariq Anwar Al-Sayyid Ahmad (a.k.a. Hamdi Ahmad Farag, Amr Al-Fatih Fathi). DOB 15 March 63; POB Alexandria, Egypt.
  وتُجرى أيضا دوريات بعيدة عن الشاطئ بانتظام عن طريق السفن الكبيرة.
• At the same time, it confirmed that Mr. Adil Talib Sayyid Abdullah al-Tabatab'I remained as its candidate.
  وفي الوقت نفسه، أكدت حكومة الكويت أنها تبقي على ترشيحها للسيد عادل طالب سيد عبد الله الطبطبائي.
• Statement regarding Sayyid Imam's criticism (released 26 November 2007); “History of intellectual retreats in Egyptian prisons” (released 10 December 2007).
  بيان بشأن انتقادات سيد إمام (الصادر في 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2007)؛ و''تاريخ التراجعات الفكرية في السجون المصرية`` (الصادر في 10 كانون الأول/ديسمبر 2007).
• The President: I give the floor to His Highness Sayyid Shabib bin Taimur Al-Said, Special Adviser for Environmental Affairs to His Majesty the Sultan of Oman.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لصاحب السمو السيد شبيب بن تيمور السعيد، المستشار الخاص لصاحب الجلالة سلطان عمان لشؤون البيئة.
• His Highness Sayyid Haitham Bin Tariq Al-Said, Minister of National Heritage and Culture, Special Envoy of His Majesty the Sultan of Oman
  صاحب السمو السيد هيثم بن طارق آل سعيد، وزير التراث القومي والثقافة، المبعوث الخاص لصاحب الجلالة سلطان عمان