Übersetzen Englisch Arabisch Premix

erweitere Treffer

• premixed (adj.) , [ more premixed ; most premixed ]
  مختلط مسبقا
  mehr ...

Textbeispiele

• - All they had was Sunnytime Pink. - Premix?
  كل ما كان لديهم سنيتايم زهري - مخلوط ؟ -
• Beta carotene, “premix 730/4” and iodocasein are used as food supplements.
  وتستخدم مادتا بيتا كاروتين “premix 730/4” وأيودوكاسين كمكملات غذائية.
• In these situations, the soil is premixed with sodium bicarbonate prior to being fed into the thermal desorption unit.
  وفي هذه الحالات، يتم إعادة خلط التربة مع بيكربونات الصوديوم قبل دفعها إلى وحدة الامتزاز الحراري(51).
• (d) Development and introduction of combined fodder and premixes with radio-protective qualities (7,600 and 2,200 tonnes);
  (د) استحداث واستخدام علف مركب وخلطـات جاهزة تنطوي على نوعيات حامية من الإشعاع (600 7 و200 2 طن)؛
• In these situations the soil is premixed with sodium bicarbonate prior to being fed into the thermal desorption unit (CMPS&F - Environment Australia 1997).
  وفي هذه الحالات تمزج التربة قبل العملية ببيكربونات الصوديوم قبل حقنها في وحدة الامتزاز الحراري (CMPS&F - Environment Australia 1997).
• At present, 10 production lines are in operation in the Kyrgyz Republic to enrich flour with iron-containing premix, but that is enabling the product to reach just 10 per cent of the population.
  وتعمل في الوقت الراهن عشرة خطوط إنتاجية في جمهورية قيرغيزستان لزيادة القيمة الغذائية للدقيق بإضافة مزيج مجهز سابقا ويحتوي على الحديد، إلا أن ذلك لا يمكن المنتَج إلا من الوصول إلى 10 في المائة من السكان.
• Projects had been funded and were to be funded to phase out CFCs in industries using polyols premixed with CFCs, and that might result in the consumption phased out, or to be phased out, exceeding the baseline reported by the country That should then pose no difficulty.
  وكانت وستظل تمول مشاريع للقضاء على مركبات الكربون الكلورية فلورية في الصناعات التي تستخدم البوليولات الممزوجة سابقاً بمركبات الكربون الكلورية فلورية، وهذا قد يؤدي إلى التخلص أو أن يتم التخلص نهائياً من الاستهلاك بمستوى يتجاوز الخط الأساسي المبلغ عنه من قبل القطر.
• - Further promoting the production of bulk and slag cement. China will follow the guideline of discouraging the production of bagged cement and encouraging the development of bulk cement; further strengthen the policy of collecting special fees for the development of bulk cement on the sale and use of bagged cement from producers and users; continue to implement tax concessions and other preferential policies for slag cement and its products; and further promote the premixed-concrete and ready-mixed mortar processes, so as to maintain the rapid growth momentum of bulk cement.
  - زيادة تشجيع إنتاج الأسمنت السائب وأسمنت الخبث المعدني - ستتبع الصين المبدأ التوجيهي الذي يتضمن عدم تحبيذ إنتاج الأسمنت داخل عبوات، والذي يشجع عرض الأسمنت السائب؛ وهي ستواصل تعزيز السياسة التي تشمل تحصيل رسوم خاصة تتعلق بتجهيز الأسمنت السائب، وذلك فيما يتصل ببيع واستخدام الأسمنت المعبأ من المنتجين والمستخدمين؛ كما أنها ستستمر في تنفيذ تنازلات ضريبية وسياسات تفضيلية أخرى بشأن أسمنت الخبث المعدني ومنتجاته؛ وستزيد الصين أيضا من تشجيع عمليات الخرسانة السابقة الخلط والملاط الممزوج بالفعل، للاحتفاظ بزخم النمو السريع للأسمنت السائب.