Keine exakte Übersetzung gefunden für Patmos


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • An island called Patmos.
    (الى جزيره تدعى (بطمُس
  • The monastery of st. John of patmos,
    دير القديس جون بطمس
  • See also Maria Clara Maffei “The Compensation for Ecological Damage in the `Patmos' case”, … op.
    انظر أيضاً Maria Clara Maffei “The Compensation for Ecological Damage in the `Patmos' case”, op.
  • And he's called the Eagle of Patmos. He is the eagle.
    وكان يلقب بالنسر " باتموس " انه النسر
  • And he's called the Eagle of Patmos. He is the eagle.
    (وقد أطلق عليه إسم (نسر باتموس .إنهُ هو النسر
  • “This is not a poor copy of John's delirium during his exile on Patmos” as Gabriel Garcia Márquez once said.
    ”وهذه ليست صورة رديئة من هذيان يوحنا أثناء نفيه إلى باتموس“، كما قال غابرييل غارسيا ماركيس ذات مرة.
  • For difficulties involved in claims concerning ecological damage and prospects, see the Patmos and the Haven cases.
    لتكوين فكرة عن الصعوبات التي تنطوي عليها المطالبات المتعلقة بالضرر الإيكولوجي والتوقعات، انظر قضيتي "باتموس" و"هيفن"، وانظر بشكل عام، "Andrea Bianchi, "Harm to the Environment in Italian Practice: The Interaction of International Law and Domestic Law, Peter Wetterstein, "Harm to the Environment, op.
  • In Antonio Gramsci and in Patmos, claims for notional costs of damage to the environment were allowed.
    وفي قضية Antonio Gramsci and Patmos، سمح باستيفاء مطالبات التعويض بالتكاليف التقديرية للضرر الحاصل للبيئة.
  • See also Maria Clara Maffei, “The Compensation for Ecological Damage in the `Patmos' case”, Francioni and Scovazzi, International Responsibility …”, op.
    بل إنه يمكن لخطط التأمين أن تشترط ملاءةً مالية من المشغّل لتوفير تغطيتها.
  • While the lower Court rejected its claim, the higher Court on appeal upheld its claim in the Patmos II.
    وبينما رفضت المحكمة الابتدائية مطالبتها، أيدتها محكمة الاستئناف في الدعوى Patmos II.