Übersetzen Englisch Arabisch Novum

erweitere Treffer

• nova (n.) , {Sport}
  نجم {رياضة}
  mehr ...
• nova (n.) , {astron.}
  مستسعر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• nova (n.) , {astron.}
  نَجْم يَتَعَاظَم ضِيَاؤُه فَجْاَة ثُمّ يَخْبُو {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• nova {astron.}
  نجم متجدد التألق {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• nova {astron.}
  نجم مستعر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• • Novum Nieuws, a Dutch multimedia news agency, with access to over 10 million viewers a day, will offer United Nations radio and video products to clients across Europe.
  • Novum Nieuws، وهي وكالة أنباء هولندية متعددة وسائط الإعلام وتصل إلى ما يزيد على الـ 10 ملايين مشاهد يوميا.
• As an element to universities' adaptation to the twenty-first century, the term Novum Trivium was proposed, which had a historical antecedent in the Tripos degree introduced by Cambridge University in the nineteenth century.
  وكجزء من تكيف الجامعات مع متطلبات القرن الحادي والعشرين، اقتُرح استخدام مصطلح "ثلاثية التجديد" (Novum Trivium)، الذي يحيل إلى الأصل التاريخي لدرجة الشرف في التعليم الجامعي المسماة "ترايبوس" (Tripos)، التي اعتمدتها جامعة كامبردج في القرن التاسع عشر.
• Relations between ius commune (Roman-canon law) and jus proprium (statutory laws) have been clearly explained and summarized in case law, which reads: “It must be remembered that ius commune is the ancient lex omnium generalis, the system elaborated over the centuries by case law on the basis of Roman law under Emperor Justinian, of canon law as well as custom and usage, while ius novum, represented by statutory laws and subsequent local legislation, is not at all a full codification of private, civil, commercial, and civil procedure law.
  والعلاقات بين القانون العام (القانون الروماني - الكنسي) والقانون الخاص (القوانين التشريعية) قد فسرت بوضوح وأوجزت في مجموعة من السوابق القضائية، التي تنص على ما يلي : "يجب أن نتذكر أن القانون العام هو القانون العام الشامل القديم، وهو النظام الذي جرى صوغه على مر القرون من خلال السوابق القضائية وبالاستناد إلى القانون الروماني الذي كان سائدا في عهد الإمبراطور جوستينيان، والقانون الكنسي, وكذلك إلى الأعراف والتقاليد، في حين أن القانون الجديد، الذي تمثله القوانين التشريعية والتشريعات المحلية اللاحقة، لا يعد تدويناً كاملاً للقانون الخاص والقانون المدني والقانون التجاري وقانون الإجراءات المدنية.