Textbeispiele

• It's an engagement menhir.
  من أجل الزواج - ماذا ؟ -
• I could make little menhirs.
  جميل ، ذلك أبو الهول الصغير أنا يمكن أن أصنع احجار صغيرة
• Do you remember that menhir I threw at Caius Bonus?
  تتذكّر ذلك الحجر الذي رميته علي طعام كيوس؟
• It also could have happened in a menhir.
  كان يمكن أن يحدث هذا مع احجار بلادنا
• Any lower and it'll touch the tip of your menhir.
  إذا استمر على هذا النحو سوف تكون على اتصال مع السماء
• - And who will you deliver me to? - I don't know! I deliver menhirs, not friends.
  أنا لا أعرف
• - I'm reporting to mister Asterix... ...who wanted to visit the pyramid that this wouldn't have happened in a menhir.
  . . . الذي أراد زيارة الهرم بأنّ هذا لم يكن ليحدث مع احجار بلادنا