Textbeispiele

• - MW. Tyberghein: Congratulations.
  - مبارك - شكرا
• A "peak power" exceeding 400 MW;
  ب - "ليزر" الذهب الذي له قدرة خرج يزيد متوسطها عن 5 واط؛
• A "peak power" exceeding 1 MW; or
  طاقة نبضية تتجاوز 5 جول لكل نبضة؛ أو
• A “peak power” exceeding 1 MW; or
  أكاسيد الزركونيوم الوحيدة أو المعقدة وأكاسيد السيليكون أو الألومنيوم المعقدة؛
• A “peak power” exceeding 1 MW; or
  1000جزء في المليون من الأكاسيد أو الكربيدات الوحيدة؛ أو
• Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
  وتبلغ إمكانات الحرارة الأرضية 990 ميغاواطاً، بينما تبلغ إمكانات الرياح 600 ميغاواط.
• The total generation from these stations averaged 40 MW during the period under review, with about 10 MW distributed to Erbil and about 30 MW to Sulaymaniyah.
  وبلغ متوسط مجموع التوليد من هاتين المحطتين 40 ميغاواط خلال الفترة قيد الاستعراض، ووزِّع منها نحو 10 ميغاواط إلى أربيل ونحو30 ميغاواط إلى السليمانية.
• These figures fall short of the respective demands of 250 MW for Erbil, 350 MW for Sulaymaniyah and 100 MW for Dahuk.
  وهذه الأرقام تقل عن الاحتياجات المطلوبة وقدرها 250 ميغاواط لأربيل، و 350 ميغاواط للسليمانية، و 100 ميغاواط لدهوك.
• Approximately 20 MW was distributed to Erbil and the rest to Sulaymaniyah, compared to the amounts for the last reporting period, 10 MW and 30 MW, respectively.
  فقد وزع 20 ميغاواط تقريبا على أربيل ووزعت البقية على السليمانية، مقابل 10 ميغاواط و 30 ميغاواط، على التوالي، في الفترة المشمولة بالتقرير السابق.
• b. An average or CW output power exceeding 100 mW;
  ملاحظة لا يشمل البند 6-ألف-4-هـ العناصر الضوئية اللاكروية التي لها أي مما يلي: