Keine exakte Übersetzung gefunden für Landschaft

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • CLOUT case No. 120 [Oberlandesgericht Köln Germany 22 February 1994]; CLOUT case No. 332 [Obergericht des Kantons Basel-Landschaft, Switzerland, 11 June 1999].
    قضيّة كلاوت رقم 120 [المحكمة العليا لمنطقة Köln، ألمانيا، 22 شباط/فبراير 1994].
  • CLOUT case No. 120 [Oberlandesgericht Köln, Germany, 22 February 1994]; to the same effect see CLOUT case No. 153 [Cour d'appel, Grenoble, France, 29 March 1995], and CLOUT case No. 332 [Obergericht des Kantons, Basel-Landschaft Switzerland 11 June 1999].
    قضيّة كلاوت رقم 120 [المحكمة العليا لمنطقة Köln، ألمانيا، 22 شباط/فبراير 1994]؛ وبالأثر نفسه انظر قضيّة كلاوت رقم 153 [محكمة استئناف Grenoble، فرنسا، 29 آذار/مارس 1995]، وقضيّة كلاوت رقم 332 [المحكمة العليا لكانتون Basel-Landschaft، سويسرا، 11 حزيران/يونيه 1999].
  • ; CLOUT case No. 395 [Tribunal Supremo, Spain, 28 January 2000] (see full text of the decision); Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg, Germany, 26 January 2000, OLG-Report Hamburg 2000, 464 f.; CLOUT case No. 416, [Minnesota [State] District Court, United States, 9 March 1999] (see full text of the decision); Oberlandesgericht München, Germany, 3 December 1999, Internationales Handelsrecht 2001, 25 f.; Oberlandesgericht Koblenz, 18 November 1999, OLG-Report Koblenz 2000, 281; Oberster Gerichtshof, Austria, 12 November 1999, Zeitschrift für Rechtsvergleichung 2000, 78; CLOUT case No. 319 [Bundesgerichtshof, Germany, 3 November 1999] (see full text of the decision); Cour d'appel Grenoble, France, 21 October 1999, available on the Internet at http://witz.jura.uni-sb.de/CISG/ decisions/211099.htm; CLOUT case No. 328 [Kantonsgericht des Kantons Zug, Switzerland, 21 October 1999] (see full text of the decision); Amtsgericht Stendal, Germany, 12 October 1999, unpublished; OG Kanton Basel-Landschaft, Switzerland, 5 October 1999, Schweizerische Zeitschrift für europäisches und internationales Recht 2000, 115 f.; CLOUT case No. 341 [Ontario Superior Court of Justice, Canada, 31 August 1999] (see full text of the decision); Oberster Gerichtshof, Austria, 27 August 1999, Zeitschrift für Rechtsvergleichung 2000, 31 f.; Oberster Gerichtshof, Austria, 29 June 1999, Transportrecht-Internationales Handelsrecht 1999, 48 ff.
    Gallen، سويسرا، 12 آب/أغسطس 1997] (انظر النص الكامل للقرار)؛ محكمة منطقة Göttingen، ألمانيا، 31 تموز/يوليه 1997، متوفّر على الإنترنت على العنوان http://www.jura.uni-freiburg.de/ipr1/cisg/؛ Hof s'Hertogenbosch، هولندا، 24 تموز/يوليه 1997، Nederlands Internationaal Privaatrecht 1998, No.