Textbeispiele

• On 2 September 2006, a request for permission to travel to Hoan Kiem Lake, which is approximately 2 kilometres from his house, was rejected by the authorities.
  وفي 2 أيلول/سبتمبر 2006، رفضت السلطات طلب منحه إذناً بالذهاب إلى بحيرة هوان كيام، التي تقع على مسافة كيلومترين تقريباً عن منزله.
• The FNV is made up of FNV Bondgenoten (general; 500,000 members), AbvaKabo (civil servants), Bouw- en Houtbond FNV (building workers), Horecabond FNV (hotel and catering workers), FNV KIEM (artists and typographers) and a few small unions.
  ويتألف اتحاد النقابات الهولندية من: FNV Bondgenoten (عام، 000 500 عضو)، وAbvaKabo (الموظفون المدنيون)، وBouw-en Houtbond FNV (عمال البناء)، وHorecabond FNV (عمال الفنادق والمطاعم)، وFNV KIEM (الفنانون وفنيو الطباعة) وعدد من الاتحادات الصغيرة.