Textbeispiele

• Dissertation adviser: Professor A. Kaufmann
  المشرف على الرسالة: البروفيسور الدكتور مولت أ.
• I ran into Oliver Pearson yesterday at Kaufmann's.
  لقد ذهبت أمس للقاء اليفن بيسن كوفمان
• - Hi. And this is George Kenny, from Kaufmann Press.
  جورج كيني من إعلام كوفمان
• See, for a detailed ODR study, T. Schultz, G. Kaufmann-Kohler, D. Langer and V.
  وللاطلاع على دراسة مفصلة حول تسوية المنازعات على شبكة الاتصالات مباشرة، انظر ت. شولتز وغ. كوفمان - كولر ود.
• Mr. Ivo Kaufmann, Head, International Investment and Multinational Enterprises, State Secretariat for Economic Affairs, Bern, Switzerland
  السيد إيفو كاوفمان، رئيس مكتب الاستثمار الدولي والشركات المتعددة الجنسيات، أمانة الدولة للشؤون الاقتصادية، برن، سويسرا
• Switzerland Bernhard Marfurt, David Best, Diane Steber, Pia Weber, Caroline Bodenschatz, Isabella Kaufmann, Peter Reuter
  مكتب الأمم المتحدة في فيينا، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
• Bart? This is Dr. Kaufmann. He's a special kind of "talking" doctor.
  ،(بارت) ؟ هذا هو الدكتور (كوفمان) إنّه متخصّص في العلاج النفسي
• Mr. von Kaufmann (Canada) said that the sponsors had spared no effort in attempting to achieve consensus.
  السيد فون كوفمان (كندا): قال إن مقدمي مشروع القرار لم يدّخر جهدا في سبيل محاولة الحصول على توافق في الآراء.
• Mr. von Kaufmann (Canada), speaking in explanation of vote before the vote, opposed the United States amendment.
  السيد فون كاوفمان (كندا): تكلم معللا لتصويته قبل حدوثه، فقال إنه يعارض التعديل المقترح من الولايات المتحدة.
• Mr. von Kaufmann (Canada) said that his delegation also regretted the failure to reach consensus on the draft declaration.
  السيد فون كوفمان (كندا): أعرب أيضا عن أسف وفده إزاء وقف توافق الآراء، ثم شدد على أن الصياغة قيد النظر هي، مع هذا، ذات الصياغة التي سبق للجمعية العامة أن اعتمدتها بتوافق الآراء.