Textbeispiele

• As a result, ÇATOMs in Şanlıurfa, Siverek and Gaziantep are now financially sponsored by the private sector.
  وصلت المراكز المجتمعية إلى أفقر النساء وأقلهن ظهورا في الجنوب الشرقي.
• * Adiyaman (1), Batman (2), Diyarbakir (2), Gaziantep (1), Kilis (2), Mardin (9), Siirt (4), Sanliurfa (3), Sirnak (5).
  * أدييامان (1)، باتمان (2)، دياربكر (2)، غازيانتيب (1)، كيليس (2)، ماردين (9)، سيرت (4)، سانليورفا (3)، سيرناك (5).
• Court cases pertaining to these charges are reportedly under way concerning Protestant groups in Izmir, Istanbul, Mersin and Gaziantep.
  وأُفيد عن إقامة دعاوى أمام المحاكم، تتعلق بهذه التهم، ضد جماعات بروتستانتية في إزمير واسطنبول ومرسين وغازيانتيب.
• BRUSSELS – On a hillside overlooking the Turkish city of Gaziantep, Patriot missile launchers are keeping watch under NATOcommand and control.
  بروكسل ــ على جانب أحد التلال المطلة على مدينة غازي عينتابالتركية، تسهر قاذفات صواريخ باتريوت على الحراسة تحت قيادة حلف شمالالأطلسي وسيطرته.