Textbeispiele

• Assistance was also provided by the World Association of Futurology.
  وجرت الاستفادة في هذا النشاط أيضا بتعاون الرابطة العالمية للتنبؤات الاجتماعية.
• Representative of the Senegalese Legal Study and Research Association to the World Social Futurology Association.
  ممثل الرابطة السنغالية للدراسات والبحوث القضائية لدى الرابطة العالمية للتخطيط الاجتماعي المستقبلي.
• Like any exercises in futurology, such scenarios have theirlimits, but they help us ask which three or four major politicalfactors will help shape the outcome.
  والحقيقة أن هذه السيناريوهات، مثلها كمثل كل ممارسات التنبؤبالمستقبل، مقيدة باحتمالات عديدة، إلا أنها تساعدنا في التعرف علىالعوامل السياسية الثلاثة أو الأربعة الأكثر أهمية في صياغة المحصلةالنهائية.