Textbeispiele

• - Radiotherapy by teletherapy and brachytherapy
  - العلاج بالأشعة باستخدام العلاج عن بعد أو العلاج عن قرب
• The United States company Varian Medical Systems acquired the brachytherapy business of the Canadian company MDS Nordion, which formerly supplied brachytherapy equipment to Cuba.
  نورديون الكندية في مجال العلاج الإشعاعي الموضعي، وهي الشركة التي كانت تورد في السابق معدات العلاج الإشعاعي الموضعي إلى كوبا.
• Improvement in quality assurance for brachytherapy of frequent cancers in the region
  - تحسين ضمان جودة علاج السرطانات ذات معدلات الإصابة العالية، باستخدام مصادر إشعاع داخلية، في المنطقة
• About 4.7 million of those treatments involved teletherapy and 0.4 million brachytherapy.
  واستخدم في حوالي 4.7 ملايين حالة منها للعلاج أسلوب التطبيب عن بعد بينما خضعت 0.4 مليون حالة لعلاج إشعاعي موضعي.
• iv. 2X 185 GBq. Cs-137 gamma brachytherapy sources - Korle-Bu and Komfo Anokye
  '4` مصادر للعلاج الإشعاعي القصير الأجل يعمل بأشعة غاما الصادرة من مصدر إشعاعي يعمل بنظير السيزم خط 137 سعة 2×185 غيغابيكيرل، كورل - بو وكومفو أنوكي؛
• Oncology's kept you busy. Two rounds of chemo, brachytherapy, two rounds of external radiation.
  . . . " كنـتِ مشغـولـة فـي " قسـم الأورام دورتيـن فـي العـلاج الكيميـائـي ومعـالجـة كثبيـة
• The isotope matches the brachytherapy canisters that were stolen from CalWest Hospital back in January.
  النظائر المشعة للمركب تطابق أنابيب العلاج الإشعاعي المسروقة من مستشفى " كالويست " في " يناير " الماضي
• The firm MDS Nordion from Canada sold the production of high-dose brachytherapy equipment to the United States firm VARIAN.
  دي. إس في كندا إنتاج معدات لعلاج القصور ذات الجرعات الكبيرة إلى شركة فاريان في الولايات المتحدة.
• Consequently, attempts were made to buy brachytherapy equipment from Europe, and a machine was purchased from the Netherlands company, Nucleotron.
  وبناء على ذلك بذلت محاولات لشراء معدات علاج القصّر من أوروبا، وتم شراء آلة من إحدى الشركات الهولندية هي شركة نيوكليوترون.
• In view of this situation, alternative sources of brachytherapy equipment were sought in Europe, and one machine was purchased from the Netherlands company Nucletron.
  والحالة هذه، جرى البحث عن بدائل لشراء معدات العلاج الإشعاعي الموضعي في أوروبا، وتم شراء أحد الأجهزة من الشركة الهولندية Nucletron.