Textbeispiele

• Billett, David Stewart Martin (United Kingdom) United Kingdom
  قائمة المرشحين المسمين من الدول الأطراف
• The following members of the Commission attended the meetings: Frida Armas Pfirter, David Billett, Laleta Davis-Mattis, Walter de Sá Leitão, Baïdy Diène, Miguel Dos Santos Alberto Chissano, Elva Escobar, Kennedy Hamutenya, Said Hussein, Asif Inam, Emmanuel Kalngui, Woong-Seo Kim, Eusebio Lopera Caballero, Sudhakar Maruthadu, Sandor Mulsow Flores, Andrzej Przybycin, Christian Reichert and Mahmoud Samy.
  وحضر الجلسات أعضاءُ اللجنة التالية أسماؤهم: فريدا آرماس فيرتر، ودافيد بيّي، ولاليتا ديفيس - ماتيس، ووالتر دي سا لايتاو، وبايدي ديين، وميغيل دوس سانتوس ألبرتو تشيسانو، وإيلفا إسكوبار، وكينيدي هاموتينيا، وسعيد حسين، وآصف إنعام، وإيمانويل كالنغي، ووُنغ - سيو كيم، ويوسبيو لوبيرا كاباييرو، وسوداكار ماروتادو، وساندور مولسو فلورس، وأندرزيي برزبيتشين، وكريستيان رايشرت، ومحمود سامي.
• The Council then elected the following candidates nominated by members of the Authority as members of the Commission for a five-year term of office commencing on 1 January 2007: Frida María Armas Pfirter (Argentina), Jean-Marie Auzende (France), David Stewart Martin Billett (United Kingdom), Laleta Davis-Mattis (Jamaica), Walter De Sá Leitão (Brazil), Baїdy Diène (Senegal), Miguel Dos Santos Alberto Chissano (Mozambique), Elva G. Escobar (Mexico), Sergey Ivanovich Fyodorov (Russian Federation), Kennedy Hamutenya (Namibia), Said S.
  ثم انتخب المجلس المرشحين التالية أسماؤهم الذين سمّاهم أعضاء السلطة ليكونوا أعضاء في اللجنة لولاية مدتها خمس سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007: فريدا مارتا أرماس فيرتر (الأرجنتين)، جان - ماري أوزياند (فرنسا)، ديفيد ستيوارت مارتن بيليت (المملكة المتحدة)، لاليتا ديفيس - ماتيس (جامايكا)، ولتر دي سا ليتاو (البرازيل)، بايدي ديين (السنغال)، ميغيل دوس سانتوس ألبرتو شيسانو (موزامبيق)، إلبا ج.